Ladytron — Ghosts 가사 및 번역

이 페이지에는 Ladytron의 노래 "Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the first days of the spring time
Made you up and split from thousand enemies
Made a trail of, of a thousand tears
Made you prisoner inside your own secrecy
There’s a ghost in me Who wants to say I’m sorry
Doesn’t mean I’m sorry
At the first hour of the springtime
Made you up and split from thousand enemies
Now I see you from the corner
Clock strikes and I know you will be drinking alone
There’s a ghost in me Who wants to say I’m sorry
Doesn’t mean I’m sorry
There’s a ghost in me Who wants to say I’m sorry
Doesn’t mean I’m sorry
There’s a ghost in me Who wants to say I’m sorry
Doesn’t mean I’m sorry

가사 번역

봄의 첫날
천명의 적들로부터 널 갈라섰지
천 개의 눈물,의 흔적을 만들어
네 비밀 안에 널 가둬놨어
내가 미안하다고 말하고 싶은 유령이 있어
미안하다는 뜻은 아니야
봄의 첫 번째 시간에
천명의 적들로부터 널 갈라섰지
모퉁이에서 보자
시계 파업과 난 당신이 혼자 마시는 것 알고
내가 미안하다고 말하고 싶은 유령이 있어
미안하다는 뜻은 아니야
내가 미안하다고 말하고 싶은 유령이 있어
미안하다는 뜻은 아니야
내가 미안하다고 말하고 싶은 유령이 있어
미안하다는 뜻은 아니야