Lagerstein — Nightmare Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Lagerstein의 노래 "Nightmare Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loudly the festivities ring, the kitchen hand shouts, the cabin crew sing,
Rum soaked chips and rum soaked dip,
Welcome to the Lagerstein ship!
Firstmate comes out of the hold, his eyes pried wide, his face falls cold,
The booze stores are completely empty,
No tobacco, no ale, no whiskey!
Welcome to the nightmare ship!
The lookout can’t see straight — the first time in years,
The cabin is silent without crewman cheers,
The wench is a man, turns out we’re all queer,
The cabin is empty we’re all out of beer
Obviously this is Mother Junkst’s fault, the mate drinks rum like its about to
turn old,
To the end of the plank he’ll skip,
Get the fuck off the Lagerstein ship!
Rackers was in on it too, he chundered before, he smells like booze,
He can ride the dingy to quay,
Get tobacco, get ale, get whiskey!
Welcome to the Lagerstein ship!
The lookout can’t see straight — the first time in years
The cabin is silent without crewman cheers
The wench is a man, turns out we’re all queer
Hold up, here’s an esky…
We just found our beer!
가사 번역
큰 소리로 축제 반지,부엌 손 소리,오두막 승무원이 노래,
럼에 의하여 적시는 칩 및 럼에 의하여 적시는 복각,
라거스타인 함선에 오신 걸 환영합니다!
Firstmate 는 보류 나오는,그의 눈은 넓은 치렀다,그의 얼굴은 추워,
술 가게는 완전히 비어 있습니다,
담배도,에일 위스키!
악몽 배에 오신 것을 환영합니다!
전망대 똑바로 볼 수 없습니다-년 만에 처음으로,
오두막은 crewman 환호 없이 침묵합니다,
그 여자는 남자고 우리 모두 호모,
오두막은 비었고 우리 모두 맥주가 없어
분명히 이것은 어머니 정크 잘못,메이트 음료 럼 그것의 약 처럼
이전 설정,
판자 끝에 그는 건너 뛸 것입니다,
라거스타인 함선에서 꺼져!
폭죽도 거기에 있었고 전에 청크 쳤고 술 냄새가 났어요,
그는 거무스름한 콰이 탈 수 있습니다,
담배,에일,위스키 가져와!
라거스타인 함선에 오신 걸 환영합니다!
전망대 똑바로 볼 수 없습니다-년 만에 처음으로
오두막은 crewman 환호 없이 침묵합니다
그 여자는 남자고 우리 모두 호모
잠깐,여기 에스키…
방금 맥주를 찾았어!