Laguna Pai — Somos Pocos 가사 및 번역
이 페이지에는 Laguna Pai의 노래 "Somos Pocos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somos pocos pero estamos locos, vamos a cambiar éste mundo poco a poco
Somos austeros, no somos embusteros, nos escapamos de las garras de los buitres
viejos
Sin complejos, ni vino añejo, sólo mensajes antiguos que traspasan el pellejo
Como la brisa que viene del mar, como el viento que canta al soplar
Como las huellas que veo en los cerros, como las aves que observan al vuelo
Como se mata la gente por el suelo, como se mueve la gente cuando tiene miedo
Lo que traigo no es finta ni pana, lo que busco no es riqueza ni fama
Yo no quiero llevarte a la cama, yo no quiero que me presentes a tu hermana
Aquí les traigo un par de acordes simples, quiero comunicar yo no quiero lucirme
Con la simpleza se abren muchas puertas, con sencillez se hacen cosas eternas
Queremos que valga la pena, que nazcan más niños en la tierra
Queremos que la esperanza le llene a todo mi pueblo la mente y el alma
Queremos que las cosas se decidan, bajo criterios que defiendan la vida
Queremos que la selva sobreviva a tanta codicia que la tiene en la mira
Que no se bote al mar lo que ensucian de la tierra, que no saqueen las montañas
en la sierra
Queremos que las olas rompan como quieran, que no se construyan muelles donde
sea
Queremos andar sin rodeos, caminar descalzos con el barro entre los dedos
Queremos que no existan prejuicios absurdos, queremos andar todos, todos,
todos juntos
Que hay de los que crecen en el olvido, donde no se puede confiar ni en los
amigos
Que hay de los golpes que se dan en las calles, entre polvo donde nadie los va a salvar
Que hay de una educación ausente en las casas y en las escuelas de la gente
Que hay de un gobierno ausente en las montañas donde el frío mata por la mañana
Y estamos hartos de las falsas promesas, populismo, moda y otro tipo de proezas
Estamos hartos de falsos profetas que conocen la escena pero no las respuestas
Queremos que valga la pena que nazcan más niños en la tierra
Queremos que la esperanza le llene a todo mi pueblo la mente y el alma
Y nunca nos vamos a callar… Y nunca nos vamos a callar…
Y nunca nos vamos a callar porque hay mucha gente por la que cantar…
Somos pocos pero estamos locos, vamos a cambiar éste mundo poco a poco
Somos austeros, no somos embusteros, nos escapamos de las garras de los buitres
viejos
Sin complejos, ni vino añejo, sólo mensajes antiguos que traspasan el pellejo
Como la brisa que viene del mar, como el viento que canta al soplar
Como las huellas que veo en los cerros, como las aves que observan al vuelo
Como se mata la gente por el suelo, como se mueve la gente cuando tiene miedo
가사 번역
우리는 몇 가지 있지만,우리는 미친 변화하게 이 세계를 조금씩
우리는 엄한,우리는 속이는하지 않습니다,우리는 독수리의 발톱을 탈출
오래된
단지,오래된 포도주 없음,피부를 통과하는 오래된 메시지 만
바다에서 나오는 바람처럼 불면 노래하는 바람처럼
언덕에서 볼 수 있는 발자국처럼
지상에선 사람들이 죽는 법 두려울 때 움직이는 법
내가 가져 것은 가짜 또는 코듀로이 아니다,내가 찾는 것은 부 또는 명성이 아니다
침대에 눕히고 싶지 않아 누나한테 소개시켜주고 싶지 않아
여기에 내가 당신에게 몇 가지 간단한 코드를 가지고,나는 과시하고 싶지 않아 통신 할
단순성 많은 문이 열려,단순 영원한 일이 이루어집니다
우리는 더 많은 아이들이 지구에 태어난 것을,그것은 가치가 있기를 바랍니다
우리는 내 모든 백성의 마음과 영혼을 채우기 위해 희망을 원한다
우리는 삶을 방어 기준에 따라 결정되어야 할 일을 할 수 있습니다
우린 정글이 탐욕에서 살아남길 원해
그들이 지구를 오염시키는 것이 바다에 던져지거나 산을 약탈하는 것은 아닙니다.
시에라
파도가 무너지길 바라네 부두가 아니라
수
우리는 퉁명스럽게 걷고,우리 손가락 사이의 진흙으로 맨발로 걷고 싶습니다
우리는 모두,우리가 모두 걸어 싶어,더 터무니없는 편견이 없습니다 싶어요,
모두 함께
망각 속에서 자라는 자들조차도 믿을 수 없는 자들은요?
친구
아무도 그들을 저장하지 않습니다 먼지 중,거리에서 일어나는 불면에 대해 무엇
사람들의 가정 및 학교에서 결석 한 교육은 어떻습니까
아침이 되면 냉기가 죽는 산에 있는 결석한 정부는 어떡하죠?
그리고 우리는 거짓 약속,포퓰리즘,패션 및 기타 업적에 질려 있습니다
우리는 그 장면을 알고 있지만 답이 아닌 거짓 선지자의 아픈
우리는 더 많은 아이들이 지구에 태어난 할 가치 만들고 싶어
우리는 내 모든 백성의 마음과 영혼을 채우기 위해 희망을 원한다
그리고 우리는 결코 입 다물지 않을 것입니다... 그리고 우리는 결코 닥치지 않을 것입니다…
그리고 우리는 결코 입을 다물지 않을 것입니다 왜냐하면 노래 할 많은 사람들이 있기 때문입니다…
우리는 몇 가지 있지만,우리는 미친 변화하게 이 세계를 조금씩
우리는 엄한,우리는 속이는하지 않습니다,우리는 독수리의 발톱을 탈출
오래된
단지,오래된 포도주 없음,피부를 통과하는 오래된 메시지 만
바다에서 나오는 바람처럼 불면 노래하는 바람처럼
언덕에서 볼 수 있는 발자국처럼
지상에선 사람들이 죽는 법 두려울 때 움직이는 법