Lagwagon — To All My Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Lagwagon의 노래 "To All My Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here’s a song to all my friends
I know they’d like
I remember every drunken night at the old dive
Driving the ol’wreck
Trying to make it home somehow
One more pit stop at our favorite
watering hole
The ghost of Christmas past
swallowed all our pride
We’d open up our story books
and water down the eyes
our demons raised their glasses singing
«I propose a toast to my friends»
Who’s buying the next round
Cup half empty Cup half full
Perspectives and beers
They weren’t failure
Just the regulars of my favorite year
They come and go paying their toll
From mobiles homes
Decaying old unsound minds
The ghost of Cristmas failure
dancing to the click of time
The beating of defeat
Shaking in his hands
a lifetime of retreat
And his regrets were ours
A time to say good-bye
I’ve been waiting so long for you to call
my old friend
To all my friends…

가사 번역

여기에 내 모든 친구에게 노래가 있습니다
나는 그들이 원하는 것을 알고있다
옛날 다이빙때 술취한 밤마다 기억나
올렉 운전
어떻게 든 집에 가려고 노력 중
우리가 가장 좋아하는 한 피트 스톱
급수 구멍
크리스마스 과거의 유령
자존심을 삼켰어
우리는 우리의 이야기 책을 열 것입니다
그리고 눈 아래로 물
악마들이 안경을 싣고 노래를 불렀어
"나는 내 친구에게 토스트를 제안한다»
누가 다음 라운드를 구입이야
컵 절반 빈 컵 절반 가득 차있는
전망과 맥주
그들은 실패하지 않았다
내가 좋아하는 한 해의 단골
그들은 와서 그들의 통행세를 지불 간다
휴대폰 가정에서
썩어가는 늙은 불미스러운 마음
크리스탈 마스의 유령 실패
시간의 클릭으로 춤
패배의 구타
그의 손에 떨고
평생 퇴각
그리고 그의 후회는 우리 것이었습니다
작별 인사를 할 시간
전화 오길 너무 오래 기다렸어
내 오랜 친구
내 모든 친구에게…