Lagwagon — Violins 가사 및 번역
이 페이지에는 Lagwagon의 노래 "Violins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am just another fool and I have to keep telling myself
That I am just an hypocrite and I have to keep calling you one
'Cause I forgot to bite my tongue
And my assumption is the mother of all mistakes
As I assume the role
Open my mouth
And clumsy words escape
So why you want to be there
When you could be here
You are slipping away
I awake with your replacement
A bottle in my grasp
In a unfamiliar place
Because you put me out
The butt of a sick joke
Into this ashtray life
As you come and go
'Cause I forgot to service you
And we broke down
And you can’t live with my mistakes
So I assume false grace
Open my arms
And grasp at something true
How are you
How have you been
Girl I miss you
Wanna see you again
Repeat chorus
I bring out the worst in you
And you try to let me know
You bring out the worst in me Anxiety I’m trying to let you go You say I’m giving you the creeps
So I assume the role
Open my claws
And grasp for your heart
Repeat chorus
Into you
Like a mortal stake
So vindictive
Your love’s slipping away
Violins Violence
The butt of your sick joke
Into this ashtray life
I’m trying hard to let you go
가사 번역
나는 또 다른 바보 야 그리고 나 자신을 계속 말해야한다
난 그냥 위선자야 계속 널 위선자라고 불러
내 혀를 물어뜯는걸 깜빡했으니까
그리고 내 가정은 모든 실수의 어머니
나는 역할을 가정으로
내 입을 열어
그리고 서투른 단어 탈출
그래서 당신은 왜 거기에 가고 싶어
당신이 여기 있을 수 있을 때
당신은 멀리 미끄러
당신 대체품 때문에 깼어요
내 손에 한 병
낯선 곳에서
날 내쫓았으니까
엉덩이 아픈 농담
이 재떨이 생활로
당신이 와서 갈 때
내가 당신을 서비스하는 걸 잊었으니까
그리고 우리는 끊었다
그리고 넌 내 실수와 함께 살 수 없어
그래서 나는 거짓 은혜를 가정합니다
내 팔을 열어
그리고 뭔가 진정한 에서 파악
당신은 어떻게
어떻게 지냈어?
여자 나는 당신을 그리워
다시 보고 싶어
반복 합창
최악의 상황을 알려주지
그리고 당신은 나에게 알려하려고
당신은 내 최악의 불안을 꺼내 당신은 내가 당신에게 섬뜩한를주고 있다고 가정 할 수 있도록 노력하고있어 불안
그래서 나는 역할을 가정합니다
내 발톱 열기
그리고 당신의 마음을 파악
반복 합창
당신 속으로
인간의 말뚝처럼
그래서 복수
네 사랑이 사라졌어
폭력 바이올린
당신의 아픈 농담의 엉덩이
이 재떨이 생활로
널 놓아주려고 노력중이야