Лайма Вайкуле — Вернисаж 가사 및 번역
이 페이지에는 Лайма Вайкуле의 노래 "Вернисаж"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На вернисаже как-то раз случайно встретила я вас,
Но вы вдвоём вы не со мною
Был так прекрасен вернисаж,
Но взор ещё прекрасней ваш,
Но вы вдвоём вы не со мною
Как за спасеньем к вам иду
Вы тот кого давно я жду,
Но вы вдвоём вы не со мною
И я себя на том ловлю что вас почти уже люблю,
Но вы вдвоём вы не со мной
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот зимний вечер летний зной,
А вот Венеция весной
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот кто-то в профиль и анфас,
А я смотрю смотрю на вас
Смятенье вы моё и грусть
Мой сон что помню наизусть,
Но вы вдвоём вы не со мною
Моей надежды ясный свет
Я шла к вам столько долгих лет,
Но вы вдвоём вы не со мною
Ах вернисаж мучитель наш вы не одна какой пассаж
И вы вдвоём вы не со мною
На этой выставке картин сюжет отсутствует один
Где мы вдвоём где вы со мной
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот зимний вечер летний зной,
А вот Венеция весной
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот кто-то в профиль и анфас,
А я смотрю смотрю на вас,
Но вы вдвоём вы не со мною,
Но вы вдвоём вы не со мною,
Но вы вдвоём вы не со мною
На этой выставке картин сюжет отсутствует один
Где мы вдвоём где вы со мной
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот зимний вечер летний зной,
А вот Венеция весной
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот кто-то в профиль и анфас,
А я смотрю смотрю на вас
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот зимний вечер летний зной,
А вот Венеция весной
Ах вернисаж ах вернисаж
Какой портрет какой пейзаж
Вот кто-то в профиль и анфас,
А я смотрю смотрю на вас
가사 번역
개막일 때 우연히 만났죠,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
개막 날은 너무 아름다웠다,
하지만 당신의 눈은 더욱 아름답습니다,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
당신에게 구원을 위해 나는 간다
넌 내가 기다려온 유일한 사람이야,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
그리고 나는 당신과 거의 사랑에 자신을 찾을 수 있습니다,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 겨울 저녁 여름 더위입니다,
하지만 봄 베니스
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 프로필 및 전체 얼굴에 사람입니다,
널 보고 있어
당신은 나의 혼란과 슬픔입니다
내가 마음으로 기억하는 내 꿈,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
내 희망은 명확한 빛
오랫동안 찾아왔는데,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
아 버니사지 우리의 고통 당신은 혼자가 아닙니다 무슨 통로
그리고 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
이 그림 전시에서는 플롯이 누락되었습니다
우리 둘 다 어디 있어?
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 겨울 저녁 여름 더위입니다,
하지만 봄 베니스
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 프로필 및 전체 얼굴에 사람입니다,
널 보고 있어,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아,
하지만 너희 둘은 나와 함께 있지 않아
이 그림 전시에서는 플롯이 누락되었습니다
우리 둘 다 어디 있어?
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 겨울 저녁 여름 더위입니다,
하지만 봄 베니스
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 프로필 및 전체 얼굴에 사람입니다,
널 보고 있어
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 겨울 저녁 여름 더위입니다,
하지만 봄 베니스
아 개막일 아 개막일
어떤 풍경의 초상화
여기에 프로필 및 전체 얼굴에 사람입니다,
널 보고 있어