Laïs — Dormez, Dormez 가사 및 번역
이 페이지에는 Laïs의 노래 "Dormez, Dormez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dormez, dormez, coeurs insensibles
Qui ne chercher que la joie du jour
Les sommeils des pavots paisibles
Ne valent pas les veilles de l’amour
C’est Aurore, ma chère Aurore
Qui nuit et jour me fait gémir
Car quand on pense à celles qu’on adore
Peut-on dormir
Ce dieu paré de fleurs nouvelles
Va les répandre sur ton sein
Sa voix fait attendrir les belles
Entends, entends, son doux refrain
C’est Aurore, ma chère Aurore
Qui nuit et jour me fait gémir
Car quand on pense à celles qu’on adore
Peut-on dormir
Pour toi j’ai prolongé ma veille
Aurore, Aurore, ah, réponds-moi
C’est le tendre amour qui m'éveille,
il vole, il vole auprès de toi
C’est Aurore, ma chère Aurore
Qui nuit et jour me fait gémir
Car quand on pense à celles qu’on adore
Peut-on dormir
가사 번역
잠,잠,무신경한 심장
누가 오늘의 기쁨 만 추구
평화로운 양귀비의 수면
사랑할 가치가 없어
오로라입니다,친애하는 오로라
그 밤과 날 신음하게
사랑하는 사람을 생각하면
우리는 잠을 잘 수 있습니까
이 하나님은 새로운 꽃으로 장식되었습니다
가서 가슴에다 뿌려
그녀의 목소리는 아름다운 부드러움을 만든다
듣고,듣고,그의 달콤한 합창
오로라입니다,친애하는 오로라
그 밤과 날 신음하게
사랑하는 사람을 생각하면
우리는 잠을 잘 수 있습니까
당신을 위해 나는 나의 활기를 확장했습니다
오로라,오로라,아,대답해
그것은 나를 깨어 부드러운 사랑입니다,
그는 파리,그는 당신에게서 파리
오로라입니다,친애하는 오로라
그 밤과 날 신음하게
사랑하는 사람을 생각하면
우리는 잠을 잘 수 있습니까