Laith Al-Deen — Farbe deiner Stimme 가사 및 번역
이 페이지에는 Laith Al-Deen의 노래 "Farbe deiner Stimme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kommt mir vor als war es gestern
Nach all den jahren
Nach all den jahren
Kann und werde es nicht vergessen
Wie es war, was es war
Auf all den anderen sternen
In all den anderen armen
Hab ich daran gedacht
Wie schön´s in deinen war
Das gibt’s nur einmal
Auf der ganzen welt
Nur einmal auf der ganzen welt
Die farbe deiner stimme
Der ton in deinem blick
Der klang in deinen augen
Den vergesse ich nicht
Die farbe unserer wahrheit
Mein wort aus deiner sicht
Auf zeiten meines lebens
Dich vergesse ich nicht
Und das leben geht nun weiter
Irgendwie, irgendwann
Wir waren an uns selbst gescheitert
An viel zuviel verstand
Sag mir, hast du jetzt gefunden
Was du solang gesucht
Ich versuche zu verbergen
So gut es geht so gut
Daß es dich nur einmal
Auf der ganzen welt…
Nur einmal
Auf der ganzen welt gibt
가사 번역
그것은 어제처럼 보인다
이 모든 년 후
이 모든 년 후
그리고 잊지 않을 수 있습니다
그것이 무엇 이었습니까
다른 별들
다른 모든 팔에
나는 그것을 생각 했습니까
얼마나 아름다웠는지
그것은 한 번만
전 세계
전 세계 한 번만
당신의 목소리의 색상
눈빛 소리
눈빛 소리
나는 잊지 않을 것이다
우리의 진리의 색깔
당신의 관점에서 내 말
내 인생의 시기에
나는 당신을 잊지 않을 것이다
그리고 생활은 계속
어떻게 든,어떤 시점에서
우리는 우리 자신을 실패했다
너무 많은 마음
말해,당신은 지금 발견
당신이 원하는 것
나는 숨으려고 노력
좋은 일이 생길수록
그것은 단지 한 번
전 세계…
한 번만
이 전 세계