Lakes — Santa Ana Winds 가사 및 번역
이 페이지에는 Lakes의 노래 "Santa Ana Winds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Los Angeles, a spoiled family
When you’re in paradise and it’s all you see
But tonight there’s trees falling in the streets
Breaking power lines, breaking hearts that beat
And those mothers cry as their babies sleep
Praying, 'take this fear away'
And they wonder why they were so afraid
In the morning light next day
And those Santa Ana winds
They come blowing every year
And those Santa Ana winds
They take away what we hold dear
So blow it, blow it down
You could shake up this whole town
Because maybe what we need
Are Santa Ana winds
Those are homeless men standing in the rain
Praying, 'Who will take away this pain?'
Not there’s mud slides in town on PCH
And it’s ruining her shotgun wedding day
And that bride to be gave more than she could see
When she gave herself away
And that homeless man, he’s still in the rain
Screaming, 'Who will take, who will take this pain?'
And those Santa Ana winds
They come blowing every year
And those Santa Ana winds
They take away what we hold dear
So blow it, blow it down
You could shake up this whole town
Because maybe what we need
Are Santa Ana winds
가사 번역
로스 앤젤레스,버릇없는 가족
당신이 낙원에있을 때 그것은 당신이 보는 전부입니다
하지만 오늘밤엔 나무가 거리로 떨어지고 있어
파워 라인을 깨고,이길 마음을 깨는
그리고 그 어머니는 아기 잠으로 울고
'이 두려움을 없애라'기도
그리고 그들은 왜 그렇게 두려워했는지 궁금해합니다
다음 날 아침 빛에
그리고 그 산타 아나 바람
그들은 매년 불어 온다
그리고 그 산타 아나 바람
그들은 우리가 사랑하는 것을 빼앗아
그러니 날려버려
이 마을 전체를 흔들 수 있습니다
어쩌면 우리가 필요로하기 때문에
산타 아나 바람
빗속에 있는 노숙자들이야
누가 이 고통을 없애주겠습니까?'
아니 진흙 슬라이드 마을 PCH 에 있다
그리고 그것은 그녀의 샷건 결혼식 날을 망치고 있습니다
그리고 그 신부는 그녀가 볼 수있는 것보다 더 많은 것을 줄 수 있습니다
그녀가 자신을 버렸을 때
그리고 그 노숙자,그는 여전히 비에
"누가 걸릴 것,누가 고통을 취할 것?'
그리고 그 산타 아나 바람
그들은 매년 불어 온다
그리고 그 산타 아나 바람
그들은 우리가 사랑하는 것을 빼앗아
그러니 날려버려
이 마을 전체를 흔들 수 있습니다
어쩌면 우리가 필요로하기 때문에
산타 아나 바람