Lakes — White Flag 가사 및 번역
이 페이지에는 Lakes의 노래 "White Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be coming home by the end of this song.
I’ll read you what I wrote
And let you have what you own
If I could find a flag, could you please make it white?
I know this is right, I know
This is right,
And I’m beginning to see
I always thought that I had to change the world,
But my world came down tonight,
I thought that I had to win the war,
but I’m so lost in the fight.
And so I’m letting this be, and I’m beginning to see.
I’ve got to let this be.
Feed me to the birds if it helps them grow strong.
Or take this all away, if it’s part of the song.
Or feed me what I need, if you’d like me to fight.
I know this is right, I know
This is right
And I’m beginning to see
I always thought that I had to change the world,
But my world came down tonight
I thought that I had to win the war,
But I’m so lost in the fight.
And so I’m letting this be, and I’m beginning to see.
I’ve got to let this be.
I’ve got to let this be.
And If I’m lost and alone,
If I’m empty and dry,
could you bring me inside?
would you bring me inside?
I always thought that I had to change the world
But my world came down tonight
I thought that I had to win the war
But I’m so lost in the fight.
And so I’m letting this be, and I’m beginning to see.
가사 번역
이 곡이 끝날 때까지 집에 갈 거야
내가 쓴 걸 읽어줄게
그리고 당신은 당신이 자신의 것을 보자
깃발을 찾을 수 있다면 흰색으로 해 주시겠어요?
나도 이게 옳다는 걸 알아
이 바로,
그리고 나는 볼 시작 해요
난 항상 세상을 바꿔야 한다고 생각했어,
하지만 내 세계는 오늘 밤 내려왔다,
전쟁을 이겨야 한다고 생각했어요,
그러나 나는 너무 싸움에서 길을 잃었어요.
그래서 난 이걸 그냥 놔두고 보고 싶구나
그냥 내버려 둬야겠어
새한테 먹이줘 강한 성장을 돕는다면
또는 이 모든 것을 가져가라,노래의 일부분이라면.
아니면 내가 원하는 걸 먹여줘 싸우길 원한다면
나도 이게 옳다는 걸 알아
이 바로
그리고 나는 볼 시작 해요
난 항상 세상을 바꿔야 한다고 생각했어,
하지만 내 세계는 오늘 밤 내려왔다
전쟁을 이겨야 한다고 생각했어요,
그러나 나는 너무 싸움에서 길을 잃었어요.
그래서 난 이걸 그냥 놔두고 보고 싶구나
그냥 내버려 둬야겠어
그냥 내버려 둬야겠어
그리고 만약 내가 길을 잃고 혼자 있다면,
내가 비어 있고 건조한 경우,
나를 안으로 데려올 수 있어?
날 안으로 들여보내줄래?
난 항상 세상을 바꿔야 한다고 생각했어
하지만 내 세계는 오늘 밤 내려왔다
전쟁을 이겨야 한다고 생각했어요
그러나 나는 너무 싸움에서 길을 잃었어요.
그래서 난 이걸 그냥 놔두고 보고 싶구나