Lalah Hathaway — This Could Be Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Lalah Hathaway의 노래 "This Could Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sounds just like it, looks just like it, feels just like it Hurts just like it, feels just like it, real just like it Sounds just like it, looks just like it, feels just like it,
Like this could be love
Hurts just like it, feels just like it, real just like it Like this could be love
Speechless he’s just
If I can only put it in words
But I know that it feels good
He’s my weakness
I can’t explain it how it works
But to me he is real
(And I hope I’m not wrong)
And I got you that on Everything’s still good
But I know I’m losin control
Cause I really don’t know
If I' m fallin in love
Sounds just like it, looks just like it, feels just like it,
Like this could be love
Hurts just like it, feels just like it, real just like it Like this could be love
Sounds just like it, looks just like it, feels just like it,
Like this could be love
Hurts just like it, feels just like it, real just like it Like this could be love
Ain’t no secret
This is somethin I wanna share
But I can’t be quiet
Keep my secret
We ain’t gonna kiss and tell
I feel it so strong and it really turns me on So I can’t deny, yeah
I’m losing control
But I really don’t know
I don’t know what I’m gonna do You are the one for me If this is where I fall in love
Fallin love
Ain’t no sense in holdin back, hey
I’m goin out of my mind, yeah
I’m losin all my sanity
losin control, oh babe
I think I maybe fallin in love
Think I maybe fallin
And it feels like love
Sounds just like it, looks just like it, feels just like it,
Like this could be love
Hurts just like it, feels just like it, real just like it Like this could be love
Sounds just like it, looks just like it, feels just like it,
Like this could be love
Hurts just like it, feels just like it, real just like it Like this could be love
Sounds just like it, looks just like it, feels just like it,
Like this could be love
Hurts just like it, feels just like it, real just like it Like this could be love
Love, ohhh
Like this could be love.
가사 번역
소리처럼,그것처럼 보이는 그것처럼,그것은 아프지만,그것은 같은 느낌이 좋아하는것,진짜 소리처럼,그것처럼 보이는 그것처럼,그것은,
이 같은 사랑이 될 수 있습니다
마치 아픈거 같아 마치 마치...마치...
말문이 막혀서
나는 단지 단어에 넣을 수 있다면
그러나 나는 그것이 좋은 느낌 것을 알고있다
그는 내 약점이야
나는 그것이 어떻게 작동하는지 설명 할 수 없다
하지만 나에게 그는 진짜
(그리고 나는 틀리지 않기를 바란다)
그리고 나는 모든 여전히 좋은 당신을 얻었다
하지만 난 로신 콘트롤이야
왜냐면 난 정말 모르겠어
만약 내가 사랑에 빠졌다면
그냥 같은 소리,그냥처럼 보이는,그냥 같은 느낌,
이 같은 사랑이 될 수 있습니다
마치 아픈거 같아 마치 마치...마치...
그냥 같은 소리,그냥처럼 보이는,그냥 같은 느낌,
이 같은 사랑이 될 수 있습니다
마치 아픈거 같아 마치 마치...마치...
비밀 없어
이 내가 공유하고 싶은 무엇인가
그러나 나는 조용히 할 수 없다
내 비밀 유지
키스하고 말하지 않을 거야
나는 그것이 너무 강하게 느껴지고 그것이 정말로 나를 흥분시켜서 부정 할 수 없다.
나는 통제를 잃고있다
그러나 나는 정말로 모른다
내가 사랑에 빠지게 된다면 내가 널 위해 뭘 해야 할지 모르겠어
팔린 사랑
홀딘 뒷에선 말이 안 돼
난 정신 나갈거야,그래
나는 나의 온건함을 잃는다.
로신 제어,오 베이비
나는 어쩌면 사랑에 빠지게 생각
내가 어쩌면 빨라 생각
그리고 그것은 사랑 같은 느낌
그냥 같은 소리,그냥처럼 보이는,그냥 같은 느낌,
이 같은 사랑이 될 수 있습니다
마치 아픈거 같아 마치 마치...마치...
그냥 같은 소리,그냥처럼 보이는,그냥 같은 느낌,
이 같은 사랑이 될 수 있습니다
마치 아픈거 같아 마치 마치...마치...
그냥 같은 소리,그냥처럼 보이는,그냥 같은 느낌,
이 같은 사랑이 될 수 있습니다
마치 아픈거 같아 마치 마치...마치...
사랑,오오
이렇게 하면 사랑이 될 수 있어