Lale Andersen — Ja, Mein Hein Ist Der Schönste Matrose 가사 및 번역
이 페이지에는 Lale Andersen의 노래 "Ja, Mein Hein Ist Der Schönste Matrose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja, mein Hein ist der schönste Matrose,
seine Augen sind blau wie das Meer.
Und ich bin seine einzige Rose,
er gibt mich, ich geb ihn nicht mehr her.
Läuft sein Schiff andre Häfen auch an
(Schiff ahoi! Schiff ahoi!),
machen sich andre Mädchen auch 'ran;
ach, mein Hein bleibt mir immer treu.
Ja, mein Hein ist der schönste Matrose,
seine Augen sind blau wie das Meer.
Und ich bin seine einzige Rose,
er gibt mich, ich geb ihn nicht mehr her.
Morgen früh um neun
kommt zurück mein Hein,
denn es sehnt sein herz sich nach mir.
Ach, mein Hein ist kein
Kapitän, o nein,
auch kein Maat und kein Offizier.
Ja, mein Hein ist der schönste Matrose,
seine Augen sind blau wie das Meer.
Und ich bin seine einzige Rose,
er gibt mich, ich geb ihn nicht mehr her.
Läuft sein Schiff andre Häfen auch an
(Schiff ahoi! Schiff ahoi!),
machen sich andre Mädchen auch 'ran;
ach, mein Hein bleibt mir immer treu.
Ja, mein Hein ist der schönste Matrose,
seine Augen sind blau wie das Meer.
Und ich bin seine einzige Rose,
er gibt mich, ich geb ihn nicht mehr her.
Alle Mädchen hier
sind schon bös' mit mir
und beneiden mich um mein Glück.
Wie den Kopf sie drehn,
wenn den Hein sie sehn!
Denn er ist ein Paradestück.
Ja, mein Hein ist der schönste Matrose,
seine Augen sind blau wie das Meer.
Und ich bin seine einzige Rose,
er gibt mich, ich geb ihn nicht mehr her.
Läuft sein Schiff andre Häfen auch an
(Schiff ahoi! Schiff ahoi!),
machen sich andre Mädchen auch 'ran;
ach, mein Hein bleibt mir immer treu.
Ja, mein Hein ist der schönste Matrose,
seine Augen sind blau wie das Meer.
Und ich bin seine einzige Rose,
er gibt mich, ich geb ihn nicht mehr her.
Mein Hein, mein Hein
küßt mich nur allein.
Mein Hein, mein Hein
küßt mich nur allein.
가사 번역
예,내 하인 가장 아름다운 선원이다,
그의 눈은 바다처럼 파란색입니다.
그리고 나는 그의 유일한 장미입니다,
그는 나에게 준다,나는 그에게 더 이상주지 않는다.
그의 배는 또한 다른 포트로
(배 어이! 함선 어이!),
다른 여자도'란;
오,나의 하인은 항상 내게 진실해.
예,내 하인 가장 아름다운 선원이다,
그의 눈은 바다처럼 파란색입니다.
그리고 나는 그의 유일한 장미입니다,
그는 나에게 준다,나는 그에게 더 이상주지 않는다.
9 시 내일 아침
내 하인 돌아와,
그의 마음은 나를 위해 갈망합니다.
오,내 하인은 아니야
함장님,안 됩니다,
짝도,장교도 없고
예,내 하인 가장 아름다운 선원이다,
그의 눈은 바다처럼 파란색입니다.
그리고 나는 그의 유일한 장미입니다,
그는 나에게 준다,나는 그에게 더 이상주지 않는다.
그의 배는 또한 다른 포트로
(배 어이! 함선 어이!),
다른 여자도'란;
오,나의 하인은 항상 내게 진실해.
예,내 하인 가장 아름다운 선원이다,
그의 눈은 바다처럼 파란색입니다.
그리고 나는 그의 유일한 장미입니다,
그는 나에게 준다,나는 그에게 더 이상주지 않는다.
여기에 모든 여자
이미 나에게 화가 나 있습니까
그리고 내 행복을 부러워.
당신의 머리를 설정하는 방법,
당신이 하인 볼 때!
이 쇼 피스 때문입니다.
예,내 하인 가장 아름다운 선원이다,
그의 눈은 바다처럼 파란색입니다.
그리고 나는 그의 유일한 장미입니다,
그는 나에게 준다,나는 그에게 더 이상주지 않는다.
그의 배는 또한 다른 포트로
(배 어이! 함선 어이!),
다른 여자도'란;
오,나의 하인은 항상 내게 진실해.
예,내 하인 가장 아름다운 선원이다,
그의 눈은 바다처럼 파란색입니다.
그리고 나는 그의 유일한 장미입니다,
그는 나에게 준다,나는 그에게 더 이상주지 않는다.
나의 하인,나의 하인
혼자 키스해줘
나의 하인,나의 하인
혼자 키스해줘