Lalo Mora — Si Llego a Viejo 가사 및 번역
이 페이지에는 Lalo Mora의 노래 "Si Llego a Viejo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi padre fue un hombre bueno
Humilde y trabajador
Un día me hablo muy sereno
Con ojos llenos de amor
Me dijo si llego a viejo
Apoya me por favor
La batalla contra el tiempo
Siempre el tiempo la gano
Hoy traigo en el pensamiento
Suplicar tu comprensión
Pedirte si llego a viejo
No me olvides por favor
Si vez muy lento mi paso
Y pierdo seguridad
Quiero apoyarme en tu brazo
Para poder continuar
Que tu guíes la vieja mano
Que te enseño a caminar
Ayer cuando eras pequeño
Te protegí con amor
Hice de ti un hombre bueno
Honrado y trabajador
Por eso si llego a viejo
Ayúdame por favor
Hijo si un día llego a viejo
Y te peleo sin razón
Si vez que soy terco y necio
Fue que el tiempo me cambio
Recuerda que tu de niño
Eras mas terco que yo
Si me hacen ver ya los años
Y hay achaques por mi edad
No te fastidies conmigo
Y ayúdame a continuar
Como tal vez un día tu hijo
Te acompañe en el final
Hijo si un día llego a viejo
No me vayas a olvidar
가사 번역
아버지는 좋은 분이셨어요
겸손하고 근면
어느 날 나는 매우 고요한 이야기
사랑으로 가득 찬 눈으로
내가 늙었으면
나를 응원 해주세요
시간에 대한 전투
나는 항상 시간을 이긴다
오늘 나는 생각을 가지고
당신의 이해를 구걸
내가 늙으면 물어 봐
제발 날 잊지 마
당신이 볼 경우 너무 느린 내 단계
그리고 나는 보안을 잃는다
당신 팔을 기대고 싶어요
계속 할 수 있도록
당신은 오래된 손을 안내 할 수 있습니다
걸을 수 있게 가르쳐준 것
어제 네가 어렸을 때
사랑으로 널 지켜줬어
내가 널 좋은 사람으로 만들었어
정직하고 근면
그래서 내가 늙으면
나를 도와주세요
아들 언젠가 내가 늙으면
그리고 난 아무 이유 없이 당신과 싸워
내가 고집 세고 어리석다면
그 시간이 나를 바뀌 었습니까
어릴 때 널 기억하렴
넌 나보다 더 고집이 셌어
그들이 나를 몇 년을 이미 보게 만들면
그리고 내 나이에 통증이 있습니다
나한테 화내지 마
그리고 나를 계속 도와주세요
언젠가 네 아들처럼
끝에 함께
아들 언젠가 내가 늙으면
날 잊지 마