Lamb Of God — A Devil In God's Country 가사 및 번역
이 페이지에는 Lamb Of God의 노래 "A Devil In God's Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down south soldier
Third world soldier
My vengeance will be swift and terrible
Many will die.
I am the distance between two points
Forgotten. A Void.
I dig holes brother.
Well, I’ve got a bone to pick
And a nerve to pluck
A skin to get under
And a home to wreck.
I’ve got ends to meet
So I’ve got a job to do.
Acrimonious and sanctified
Call me what you will.
Stick to your guns
The difference is mine are loaded.
Taste the sting of your arrogance
Stuck in this screeching bitch called life
Drop the coins and send you to Charon.
I will have my vengeance
In this life or the next.
Well, I’ve got a sucker to punch
And a back to stab
A head to kick in And a throat to toslit.
I’ve got a job to do Harsh and unrepentant.
Step back before you’re the next to get served
With some Southern hospitality.
가사 번역
아래로 남쪽 군인
제 3 세계 군인
내 복수는 신속하고 끔찍한 될 것입니다
많은 사람들이 죽을 것이다.
나는 두 점 사이의 거리이다
잊혀진. 공허함
나는 구멍 형제를 파고.
글쎄,난 고를 뼈가있어
그리고 신경 을 뽑아
피부 밑에 얻을 것이다
그리고 난파선 집.
나는 만날 끝이있어
그래서 할 일이 있어
율법과 거룩하게
마음대로 불러
당신의 총에 충실
차이는 내 것이로드 된 것입니다.
오만함의 고통을 맛보십시오.
인생이란 별명 없는 계집에 갇혀서
동전을 드롭 카론 당신을 보낼 수 있습니다.
내 복수를 할 것이다
이 삶 또는 다음.
음,나는 펀치 빠는있어
그리고 다시 찔러
머리를 부딪히고 목구멍을 던져요
난 거칠고 억울하지 않은 일을 해야 해
당신이 봉사 얻을 다음이기 전에 다시 단계
남부의 환대와 함께.