Lamb Of God — In Defense of Our Good Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Lamb Of God의 노래 "In Defense of Our Good Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Returning to solace
So sweet like honeysuckle on the tongue
The sound of silence blesses my ears
Enveloping like the earth I will one day lie in Metropolis is bad to wither the soul
Roaring concrete and steel washes you in blood.
So let you point and laugh
Provincial ain’t so bad.
Take me back down to where I belong
To rust in rivers.
I do not covet any man’s life
I know my place all to well
One man’s paradise is another man’s living hell.
To each their own
Generations ago made this place my own
The roots are deep and strong
Carry them wherever I go.
Never wanted your approval
Never wanted your acceptance
Never wanted to be anything but me Never wanted to be anywhere but here.
Carry me Southeast bound home
To speak in defense of our good name
Lay me to rest with my kin
In the ground of God’s country.
Lash out at any who would smear you with hate
Deify no one, Never crawl ashamed
The past screams injustice on Southern night wind
Whips Manacles Chains Musket balls
A dark history never forgotten
Only misconception remains.
Speak in defense of our good name
The blood of kin grants absolution
I’ll join them soon enough kin the ground of God’s country.
Never wanted your acceptance
Never wanted your approval
Never wanted to be anything but me Never wanted to be anywhere but here.
가사 번역
솔라스로 돌아 가기
그래서 달콤한 같은 허니에서 혀
침묵의 소리가 내 귀를 축복
언젠가 메트로폴리스에 있는 이 땅처럼 감싸주는 건 영혼을 약탈하는 건 나빠
콘크리트와 강철을 포효하는 것은 혈액에서 당신을 씻는다.
그래서 당신이 지적 웃게
지방 그렇게 나쁘지 않다.
내가 있어야 할 곳으로 데려다 줘
강에 녹을 수 있도록
난 누구의 삶도 탐탁치 않아
나는 잘 내 장소를 알고있다
한 사람의 천국은 다른 사람의 살아있는 지옥입니다.
각각 자신의
세대 전에이 장소를 내 자신의 만든
뿌리는 깊고 강하다
내가 가는 곳마다 운반해
당신의 승인을 결코 원하지 않았습니다
너의 합격을 결코 원하지 않았다
난 아무것도 되고 싶지 않았어 여기 말고 다른 곳도 있고 싶지도 않았어
동남쪽 바운드 홈 나를 휴대
우리의 좋은 이름의 방어를 말하기
내 친족과 함께 쉬게 해주옵소서
신의 나라 땅에서요
누가 당신을 증오로 얼룩지게 할지라도 채찍질하십시오
누구도 절대 부끄러워하지 마라.
과거는 남쪽 밤 바람에 불의를 비명
채찍 안경 체인 총구 공
어두운 역사는 결코 잊지 않았다
오해 만 남아 있습니다.
우리의 좋은 이름의 방어에 말
친척의 혈액은 면죄를 부여합니다
곧 신의 나라와 친족들과 함께할 겁니다
너의 합격을 결코 원하지 않았다
당신의 승인을 결코 원하지 않았습니다
난 아무것도 되고 싶지 않았어 여기 말고 다른 곳도 있고 싶지도 않았어