Lamb Of God — Remorse Is For The Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Lamb Of God의 노래 "Remorse Is For The Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dirty lord of the manor surveys his filthy domain
Too many nights raising hell worked a little all too well.
Constructed a monument to denial and excess
Sunk so low, crawled so far back there’s nowhere left to regress.
If these walls could talk, they would tell a horror story
Never-ending winter, violence and infidelity
Shadows fall through broken panes
Careless words that are filled with hate
Just enough to keep it together, never enough to make it work.
All the tongues here are forked.
We are a hailstorm of broken glass, follow the path of least expectance.
A huge stinking pile of sick, burn it higher and higher.
Light the match, start the fire.
Level this place until nothings left
and take us with it.
Surroundings are irate.
Crack of dawn brings naught but pain.
Resentment steadily grows.
Laughing in the gallows
Full throttle determined to fail, pedal to the metal asleep at the wheel.
We are the lucky ones welcome home
Poisoned nerves and bloody antidote
Violence is not an aberration, its a rule.
Dying beyond the pale.
Your beatings will continue until my morale improves.
I don’t hate you, I’m just removing an enemy.
Remorse is for the dead, my enemy
Remorse is for the dead.
가사 번역
영주의 더러운 주님은 그의 더러운 도메인을 조사합니다
지옥을 키우는 날이 너무 많아서 너무 잘 지냈어
부정과 과잉에 대한 기념물을 건설
너무 낮은 침몰,멀리 뒤로 크롤링는 후퇴 할 곳이 남아 있지 않습니다.
이 벽이 이야기 할 수 있다면,그들은 공포 이야기를 말할 것입니다
끝없는 겨울,폭력과 부정
깨진 창을 통해 그림자가 떨어집니다.
증오로 가득 찬 부주의 한 단어
그냥 함께 유지하기에 충분하고,결코 그것을 작동시킬만큼 충분하지 않습니다.
여기에 모든 혀는 갈래.
우리는 깨진 유리의 폭풍,적어도 기대의 경로를 따라.
아픈 거대한 악취 더미,그것은 더 높은 구울 수 있습니다.
성냥에 불을 붙이고 불을 질러
노팅스가 떠날때까지 이곳을 날려버려.
그리고 우리를 데려가.
주변 환경은 성난 있습니다.
새벽의 균열은 아무것도하지만 고통을 가져옵니다.
분노는 꾸준히 성장한다.
교수형에 웃음
전체 스로틀 바퀴에 잠 금속 페달을 실패하기로 결정.
우리가 운이 좋은 사람이 집에 오신 것을 환영
독살 된 신경과 피 묻은 해독제
폭력은 수차,그 규칙이 아니다.
창백한 넘어 죽어.
내 사기가 나아질 때까지 네 구타는 계속 될거야
난 당신을 미워하지 않아,난 그냥 적을 제거하고있다.
양심의 가책은 죽은 자들을 위한 거야
양심의 가책은 죽은 자들을 위한 거야