Lambchop — Action Figure 가사 및 번역
이 페이지에는 Lambchop의 노래 "Action Figure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard a rumor that I’m sad
Or at least that I feel bad
Whoever said that doesn’t know
I’m pretty sure that I don’t know
And if a case was made for this
Could it be something that we missed
Let’s let the cat out of the bag
Let’s let the neighborhood go bad
It take some time but there you go It takes a lot of guts to show
The silly side of who we are
As if we’d ever go that far
So we can put the watch away
And we can throw away the cane
And we can walk through God’s own will
Because he’s crying, crying still today
What are the odds that you are right?
What will we have to eat tonight?
What if I told you it’s okay
To be my action figure?
I’ve swatted bugs all afternoon
I’ve swallowed beer like a cartoon
And if old Waylon hung the moon
Will we be singing with him soon?
And I will learn to look away
When there are thing I cannot bear
Perhaps you’ll sing a different tune
Perhaps we’ll learn to tell the difference
And there are people that I know
Who learn to live within their limits
And we are lucky to be so
Completely interactive
가사 번역
슬픈 소문을 들었어요
또는 적어도 나는 나쁜 느낌
누가 그랬는지 모르지만
나는 내가 모르는 것을 확신한다
그리고 경우에 대한 이 이루어졌다
우리가 놓친 것 일 수 있습니까
고양이 가방에서 꺼내자
이웃이 안좋아지도록 하자
그것은 약간의 시간이 걸릴 수 있지만 거기에 당신이 그것을 보여 배짱이 많이 걸립니다 이동
우리 같은 바보 같은 면에서요
우리가 그렇게 멀리 갈 수 있다면
그래서 우리는 멀리 시계를 넣을 수 있습니다
지팡이를 버릴 수도 있어
그리고 우리는 하나님의 뜻을 걸을 수 있습니다
오늘날에도 계속 울고 있어
네가 맞을만한 확률은 얼만데?
오늘 밤에 뭘 먹을까?
만약 내가 괜찮다고 한다면?
내 액션피규어가 되려고?
나는 오후 내내 버그를 때렸다
나는 만화처럼 맥주를 삼켰다
그리고 올드 웨일론은 달을 매달아 경우
우리는 곧 그와 함께 노래 할 것인가?
그리고 나는 멀리 보는 법을 배울 것입니다
내가 견딜 수 없는 것이 있을 때
아마 당신은 다른 노래를 부를 것입니다
아마도 우리는 그 차이를 말하는 것을 배울 것입니다
그리고 내가 아는 사람들이 있습니다
자신의 한계 내에서 살고 배울 사람
그리고 우리는 그렇게 될 운이 좋다
완전히 대화 형