Lambretta — Piece Of My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Lambretta의 노래 "Piece Of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just cannot go on like this
I don’t want it to last forever
Got a feeling from your sweet kiss
I don’t want us to stay together
And you think
I need you
But you got it wrong babe
And I know
You want me
To stay here forever
(But you’re so wrong)
You took a piece of my heart
You took a piece of me, to keep me safe
You took a piece of my heart
Now I want it back
So give it back to me
Now you just have to let me go
Give me back what belongs to me now
Cause I just have to let you know
It’s all over for us now baby
But I know
You want me
To stay here forever
And you think I need you
But you got it wrong babe
(Oh, so wrong)
You took a piece of my heart…
가사 번역
난 그냥 이렇게 갈 수 없어
나는 그것이 영원히 지속되기를 원하지 않는다
당신의 달콤한 키스에서 느낌을 얻었다
난 우리가 함께 있고 싶지 않아
그리고 당신은 생각
네가 필요해
하지만 당신은 잘못 아기를 얻었다
그리고 나는 알고있다
날 원해?
영원히 여기에 머물
(하지만 당신은 너무 틀렸다)
넌 내 심장을 가져갔어
날 안전하게 하려고 날 한 조각 가져갔어
넌 내 심장을 가져갔어
이제 나는 그것을 다시 원한다
그래서 나에게 그것을 돌려 줘
이제 날 보내줘
이제 내게 속한 것을 내놔.
그냥 알려드릴께요
이제 다 끝났어
하지만 난 알아
날 원해?
영원히 여기에 머물
그리고 당신은 내가 당신을 필요로 생각합니다
하지만 당신은 잘못 아기를 얻었다
(아,그래서 잘못)
넌 내 심장을 가져갔어…