Lana Del Rey — Gods & Monsters 가사 및 번역

이 페이지에는 Lana Del Rey의 노래 "Gods & Monsters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the land of Gods and Monsters
I was an Angel
Living in the garden of evil
Screwed up, scared, doing anything that I needed
Shining like a fiery beacon
You got that medicine I need
Fame, Liquor, Love give it to me slowly
Put your hands on my waist, do it softly
Me and God, we don’t get along so now I sing
No one’s gonna take my soul away
I’m living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel sprees sprees and I’m singing
'Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly
Want'
It’s innocence lost
Innocence lost
In the land of Gods and Monsters
I was an Angel
Looking to get fucked hard
Like a groupie incognito posing as a real singer
Life imitates art
You got that medicine I need
Dope, shoot it up, straight to the heart please
I don’t really wanna know what’s good for me God’s dead, I said 'baby that’s alright with me'
No one’s gonna take my soul away
I’m living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel sprees sprees and I’m singing
'Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly
Want'
It’s innocence lost
Innocence lost
When you talk it’s like a movie and you’re making me Crazy —
Cause life imitates art
If I get a little prettier can I be your baby?
You tell me, «life isn’t that hard»
No one’s gonna take my soul away
I’m living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel sprees sprees and I’m singing
'Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly
Want'
It’s innocence lost
Innocence lost

가사 번역

신과 괴물의 땅에
난 천사였어
악마의 정원 생활
망쳐,무서워,내가 필요한 모든 일을
불 같은 비콘처럼 빛나는
당신은 내가 필요로하는 약을 가지고
명예,술,사랑은 나에게 천천히 줘
내 허리에 손 올려,부드럽게 해
나와 하나님,우리는 함께하지 않습니다 그래서 지금은 노래
아무도 내 영혼을 빼앗아가지 않아
나는 짐 모리슨처럼 살고 있습니다
좆된 휴가 쪽으로 향하는
전 지금 노래해요
'젠장 그래 나에게 줘 이것은 천국,내가 진정으로
원하는'
그것은 무죄입니다
무죄 손실
신과 괴물의 땅에
난 천사였어
보 하기 을 얻 엿 드
진짜 가수로서 포즈를 취하는 시크릿 그룹처럼
인생은 예술을 모방
당신은 내가 필요로하는 약을 가지고
어서 쏴,심장을 향해서
나는 정말로 나에게 무엇이 좋은지 알고 싶지 않다.
아무도 내 영혼을 빼앗아가지 않아
나는 짐 모리슨처럼 살고 있습니다
좆된 휴가 쪽으로 향하는
전 지금 노래해요
'젠장 그래 나에게 줘 이것은 천국,내가 진정으로
원하는'
그것은 무죄입니다
무죄 손실
영화처럼 말하고 날 미치게 만들면 —
인생은 예술을 모방
내가 좀 더 예뻐지면 내가 네 아이가 될 수 있을까?
'인생은 그리 어렵지 않다'»
아무도 내 영혼을 빼앗아가지 않아
나는 짐 모리슨처럼 살고 있습니다
좆된 휴가 쪽으로 향하는
전 지금 노래해요
'젠장 그래 나에게 줘 이것은 천국,내가 진정으로
원하는'
그것은 무죄입니다
무죄 손실

노래 Gods & Monsters의 뮤직 비디오(Lana Del Rey)