Lana Del Rey — West Coast 가사 및 번역
이 페이지에는 Lana Del Rey의 노래 "West Coast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down on the West Coast they got a sayin'
"If you're not drinkin' then you're not playin'."
But you've got the music, you've got the music in you, don't you?
Down on the West Coast I get this feeling
like it all could happen that's why I'm leaving
You for the moment, you for the moment, Boy Blue, yeah, you
You're falling hard, I push away, I'm feelin' hot to the touch
You say you miss me, and I say I miss you so much
But something keeps me really quiet, I'm alive I'm a lush
Your love, your love, your love
I can see my baby swingin'
His Parliament's on fire and his hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh, baby, ooh, baby, I'm in love
I can see my sweet boy swayin'
He's crazy and Cubano call my only love
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love
I'm in love (I'm in love)
I'm in love (I'm in love)
Down on the West Coast, they got their icons
Their silver starlets, their Queens of Saigon
And you've got the music, you've got the music in you, don't you?
Down on the West Coast, they love their movies
Their golden gods and rock and roll groupies
And you've got the music, you've got the music in you, don't you?
You push it hard, I pull away, I'm feeling hotter than fire
I guess that no one ever really made me feel that much higher
Te deseo, cariño, boy, it's you I desire
Your love, your love, your love
I can see my baby swingin'
His Parliament's on fire and his hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh, baby, ooh, baby, I'm in love
I can see my sweet boy swayin'
He's crazy and Cubano call my only love
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love
I can see my baby swingin'
His Parliament's on fire and his hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh, baby, ooh, baby, I'm in love
I can see my sweet boy swayin'
He's crazy and Cubano call my only love
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love
I'm in love
I'm in love
가사 번역
서해안에 놈들이
"만약 당신이 술을 마시지 않는다면,당신은 놀지 않을 것입니다.""
음악도 있고 음악도 있고
서해안에 내려가 나는 이 느낌을 받는다
모든 게 일어날 수 있는 것처럼 그래서 내가 떠나는거야
넌 지금이야,넌 지금이야,보이 블루,그래,너
당신은 열심히 떨어지고,나는 멀리 밀어,나는 터치에'뜨거운 느낌
당신이 날 그리워한다고 말하고 난 당신이 그리워요
하지만 뭔가 내가 무성 해요 살아,정말 조용한 저를 유지합니다
당신의 사랑,당신의 사랑,당신의 사랑
내 아기가 흔들리는 걸 볼 수 있어
의회가 불타고 있고 손은 멀쩡해
발코니에서 노래하고 있어
자기야,난 사랑에 빠졌어
내 달콤한 소년이 흔들리는 것을 볼 수 있습니다.
그는 미쳤고 Cubano 는 나의 유일한 사랑이라고 부릅니다
발코니에서
아기 이동,아기를 이동,나는 사랑 해요
나는 사랑에 빠져있다.)
나는 사랑에 빠져있다.)
아래 서해안에,그들은 그들의 아이콘을 얻었다
그들의 은 별,사이공의 여왕
음악도 있고 음악도 있고
서해안에선 영화를 좋아하죠
그들의 황금 신들과 로큰롤 집단
음악도 있고 음악도 있고
당신은 열심히 밀어,나는 멀리 당겨,나는 화재보다 더 뜨거운 느낌
내 생각엔 아무도 날 그렇게 높이 평가하지 못했던 것 같아
테 데서,카리뇨,소년,내가 원하는 당신입니다
당신의 사랑,당신의 사랑,당신의 사랑
내 아기가 흔들리는 걸 볼 수 있어
의회가 불타고 있고 손은 멀쩡해
발코니에서 노래하고 있어
자기야,난 사랑에 빠졌어
내 달콤한 소년이 흔들리는 것을 볼 수 있습니다.
그는 미쳤고 Cubano 는 나의 유일한 사랑이라고 부릅니다
발코니에서
아기 이동,아기를 이동,나는 사랑 해요
내 아기가 흔들리는 걸 볼 수 있어
의회가 불타고 있고 손은 멀쩡해
발코니에서 노래하고 있어
자기야,난 사랑에 빠졌어
내 달콤한 소년이 흔들리는 것을 볼 수 있습니다.
그는 미쳤고 Cubano 는 나의 유일한 사랑이라고 부릅니다
발코니에서
아기 이동,아기를 이동,나는 사랑 해요
난 사랑에 빠졌어
난 사랑에 빠졌어