Lance James — The Call of South Africa 가사 및 번역
이 페이지에는 Lance James의 노래 "The Call of South Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ringing out from our blue heavens,
From our deep seas breaking round,
Over everlasting mountains,
Where the echoing crags resound.
From our plains where creaking wagons,
Cut their trails into the earth,
Calls the spirit of our country,
Of the land that gives us birth.
At thy call we shall not falter,
Firm and steadfast we shall stand,
At thy will to live or perish,
O South Africa dear land.
In thy power, Almighty, trusting,
Did our fathers build of old;
Strengthen them, O Lord, our children,
To defend, to love, to hold.
That the heritage they gave us,
For our children yet may be;
Bondsmen only to the Highest,
And before the whole world free.
As our fathers trusted humbly,
Teach us, Lord to trust Thee still;
Guard our land and guide our people,
In Thy way to do Thy will.
가사 번역
우리의 푸른 하늘에서 울리는,
우리의 깊은 바다 속보에서 둥근,
영원한 산 위에,
반향하는 벼랑이 울려 퍼지는 곳.
우리 평원에서 마차를 삐걱 거리는 곳,
그들의 흔적을 지구로 잘라,
우리 나라의 정신을 호출,
우리에게 낳을 땅
네 전화에 우리는 주저하지 않을 것이다,
확고하고 확고한 우리는 서 있을 것입니다,
네 뜻대로 살거나 멸망할 것이다,
또는 남아프리카 친애하는 땅.
전능하신 주님의 권능에서 믿으시오,
우리 아버지들은;
그들을 강화하라,주여,우리 아이들,
방어,사랑,유지.
그들이 우리에게 준 유산,
우리의 아이들을 위해 아직 할 수있다;
가장 높은 것만을 가진 채권자들,
그리고 전 세계 무료 전에.
우리 아버지가 겸손하게 믿었듯이,
주님은 여전히 당신을 신뢰,우리를 가르쳐;
우리 땅을 지키고 우리 사람들을 인도하십시오,
네 뜻대로 네 뜻대로