Land Lovers — Life's Work 가사 및 번역
이 페이지에는 Land Lovers의 노래 "Life's Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a danger in speaking up When the powers that be find your lungs lacking
Besides, did you want to be understood?
If the time was right, bloody sure you would
But the time was wrong; I’d a life’s work to do After I finished that walk with you
There’s no record of your voice
I taped you at Christmas refusing your uncles a song
What they wanted was yours alone
You’ll enter eternity guarding your groans
Your bones, bones, bones are a bleak masterpiece:
Off with the camera, on with the fleece
There’s a blue swollen sea
It comes rushing for me In the days left in balance
When you’ve left me your diaries, your daughters, your dockets
Will I set aside time for each of those?
Or wonder if Pharaohs were buried with more clothes?
A ghost with a life’s work to do:
Patrolling the body you’ll leave me to ruin
There’s a blue swollen sea
It wants you to believe
That the laws of the universe do not apply under it It comes rushing for me.
가사 번역
당신의 폐가 결여될만한 힘이
게다가,당신은 이해되고 싶어?
시간이 맞다면,피 묻은 당신은 것
하지만 시간이 잘못;나는 당신과 함께 그 산책을 마친 후 삶의 일을 할 것입니다
네 목소리는 없어
크리스마스에 녹음해서 삼촌한테 노래를 거부했어
그들이 원하는 것은 당신 것입니다
당신은 당신의 신음 소리를 지키는 영원에 들어갈 것입니다
너의 뼈,뼈,뼈는 황폐 한 걸작이다:
카메라 꺼,양털 깎기
푸른 바다가 부은
그것은 균형을 왼쪽 일에 나를 위해 돌진 온다
일기장,딸,도킷까지 남겨놓고
나는 그 각각의 시간을 따로 설정할 것인가?
파라오가 더 많은 옷을 묻었을까?
인생의 동반자를 가진 유령:
시체를 순찰하면 내가 망치게 될 거야
푸른 바다가 부은
그것은 당신이 믿고 싶어
우주의 법칙은 그 아래에 적용되지 않는다 그것은 나를 위해 돌진 온다.