Landon Pigg — Made For Glory 가사 및 번역

이 페이지에는 Landon Pigg의 노래 "Made For Glory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like a thistle on a tree, like the sparkle on the sea
You were made for glory
And it’s no wonder why you’re here
For all to see
But like a thorn on my flesh your beauty holds me I can’t find relief
And it’s no wonder why you’re here
To torture me Sometimes a man must find relief
In what he can’t touch, what he can’t see
Maybe he knows that it won’t do But it will do for tonight
And now that you are out of sight
I can only pray that you get out of my mind
But those prayers don’t often work for me You’re all I see
Sometimes a man must find relief
In what he can’t taste, what he can’t see
Maybe he knows that it won’t do But it will do for tonight
Oh, for tonight
Oh, tonight
Like a thorn upon my flesh
Like a thorn upon my flesh
Like a thorn upon my flesh
Sometimes a man must relief
Whatever ways that he can
Maybe he knows that it won’t do But it will do for tonight
Sometimes a man must take the fall
Few other ways will he learn
Just when he’s ready to lose it all
Someone comes along
Like a thistle on a tree, like the sparkle on the sea

가사 번역

나무 위에 엉겅퀴처럼
당신은 영광을 위해 만들어졌습니다
그리고 그것은 당신이 여기 왜 당연
모두 볼 수 있도록
하지만 내 육체에 가시처럼 너의 아름다움은 나를 안아주네
그리고 그것은 당신이 여기 왜 당연
나를 고문하기 위해 때로는 남자가 구호를 찾아야합니다
그가 만질 수 없는 것,그가 볼 수 없는 것
어쩌면 그는 그것이 하지 않을 것이라는 것을 알고 있지만 오늘밤을 위해 할 것입니다
그리고 지금 당신은 보이지 않으니
네가 내 마음에서 벗어나길 기도할 수 있어
하지만 그 기도는 종종 나를 위해 작동하지 않습니다 당신은 내가 보는 전부입니다
때로는 한 남자가 구호를 찾아야합니다
맛도 못보고 볼 수도 없고
어쩌면 그는 그것이 하지 않을 것이라는 것을 알고 있지만 오늘밤을 위해 할 것입니다
오,오늘 밤
오,오늘 밤
내 육체에 가시처럼
내 육체에 가시처럼
내 육체에 가시처럼
때로는 한 남자가 구호해야합니다
그가 할 수있는 어떤 방법
어쩌면 그는 그것이 하지 않을 것이라는 것을 알고 있지만 오늘밤을 위해 할 것입니다
가끔 남자는 반드시 쓰러져야 한다
그는 몇 가지 다른 방법을 배울 것입니다
그는 모든 것을 잃을 준비가 바로 그 때
누군가가 함께 온다
나무 위에 엉겅퀴처럼