Langhorne Slim & The Law — Airplane 가사 및 번역
이 페이지에는 Langhorne Slim & The Law의 노래 "Airplane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I’ve got our backs against the wall
If we stayed down, we wouldn’t have far to fall
But it’s no fun relying on defenses
We get our kicks swinging for the fence
And I said
Yes, I wanna fly my airplane tonight
It’s so hard down here to unwind
I ain’t lost, but you can’t find me When I said you’re strange
It was a compliment, you know
Spend most of my time lost at the races
Now we get by making funny faces
Some people live trying to be forgiven
That might be life, oh but that ain’t livin'
I said
Yes, I wanna fly my airplane tonight
It’s so hard down here to unwind
I ain’t lost, but you can’t find me Now I see you in the mirror
Certain we would disappear some day
Maybe the wave that brought us here
Will be the same that washes us away
My partner don’t know how to stop
I’m trying to lose these thoughts to bring you down
Forget the lessons we were taught
That have tamed us and pinned us to the ground
Ooohh…(3x)
You and I’ve got our backs against the wall
When you don’t move, no one throws you the ball
Life’s a dance between riding the bench and
Waiting for your chance to swing for the fence
I said
Yes, I wanna fly my airplane tonight
It’s so hard down here to unwind
I ain’t lost, come and find me When I said you’re strange
It was a compliment, you know
가사 번역
당신과 나는 벽에 우리의 뒤를 있어
만약 우리가 쓰러져있다면,그렇게 멀리 떨어지지 않았을거야
그러나 방어에 의존하는 재미 없다
우리는 울타리에 스윙 우리의 킥을 얻을
그리고 나는 말했다
네,오늘 밤 비행기를 타고 싶어요
긴장을 풀기엔 너무 힘들어
난 길을 잃진 않았지만,네가 이상하다고 했을 때 넌 날 찾을 수 없어.
칭찬이었어요
내 대부분의 시간을 인종에 손실 지출
이제 우리는 재미있는 얼굴을 만들어 얻는다
어떤 사람들은 용서받으려고 사는데
그게 인생일지도 모르지만,그건 살아 있지 않아.
나는 말했다
네,오늘 밤 비행기를 타고 싶어요
긴장을 풀기엔 너무 힘들어
난 길을 잃은게 아니야.하지만 넌 날 찾을 수 없어.
확실히 우리는 언젠가 사라질 것입니다
우릴 여기로 데려온 파도일지도 몰라
우리를 씻어 같은 것입니다
내 파트너는 멈추는 법을 몰라
널 끌어내리려고 이런 생각을 떨쳐버리려는 거야
우리가 배운 교훈을 잊어 버려
우릴 길들여 땅에 가두었어
(3 배)
당신과 나는 벽에 우리의 뒤를 있어
움직이지 않으면 공을 던지지 않아
인생은 벤치를 타고 춤추는 거야
울타리 스윙 할 수있는 기회를 기다리고
나는 말했다
네,오늘 밤 비행기를 타고 싶어요
긴장을 풀기엔 너무 힘들어
난 길 잃은 게 아냐 와서 네가 이상하다고 했을 때 찾아와
칭찬이었어요