Langhorne Slim — So Glad That I'm Coming Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Langhorne Slim의 노래 "So Glad That I'm Coming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so glad that I’m coming home
Well I changed my ways. I don’t lie or get stoned
I’m sweet as the sweet things I know that you like
I no longer argue, and I don’t care to fight
Oh now that I’m as dry as a bone
Well I’m so glad that I’m coming home
The best thing that I ever saw
Was through eyes that I’d lent to alcohol
And morning is a vampire, and the night is the same
I’d give you my heart for the bits of my brain
That I lost while I was out on the road
I’m so glad that I’m coming home
I told my girlfriend I no longer fear
Life without wine, whiskey, beer
Spent so much time runnin' around
I could see in your eyes that you still have doubts
That I’m no longer tempted to roam
But believe it, honey
I’m so glad that I’m coming home
So glad that I’m coming home
I’ve changed my ways. I don’t lie or get stoned
I’m sweet as the sweet things I know that you crave
Well I know you prefer it when I behave
Life’s inconsistent, and we ain’t the same
Though it’s reminiscent of the old happy days
We would lie in the field, and we’d moan
So glad that I’m coming home
So glad that I’m coming home
가사 번역
집에 와서 정말 기뻐요
글쎄,난 내 길을 변경했습니다. 거짓말하거나 약에 취하지도 않아요
나는 당신이 좋아하는 것을 알고 달콤한 것들로 달콤한입니다
나는 더 이상 주장하지 않으며,나는 싸울 상관하지 않는다
오,이제 내가 뼈만큼 건조해서
글쎄,난 집에 와서 기뻐요
내가 본 것 중에 제일 좋은 건
내가 술을 빌려준 눈빛이었어
그리고 아침은 뱀파이어이며,밤은 동일합니다
나는 내 뇌의 비트에 대한 당신에게 내 마음을 줄 것이다
길가에 있는 동안 길을 잃었다고
집에 와서 정말 기뻐요
나는 더 이상 두려워 내 여자 친구에게
와인,위스키,맥주가없는 삶
너무 많은 시간을 보내서
나는 당신의 눈에서 당신이 아직도 의심이 있다는 것을 볼 수 있었다
더 이상 배회하고 싶지 않다고
하지만 믿어,여보
집에 와서 정말 기뻐요
내가 집에 와서 너무 기쁘다
나는 나의 길을 바꿨다. 거짓말하거나 약에 취하지도 않아요
나는 당신이 갈망하는 것을 알고있는 달콤한 것들로 달콤한입니다
글쎄,내가 행동 할 때 당신이 그것을 선호한다는 것을 알고 있습니다
인생은 달라도 우린 달라
비록 그것이 옛날 행복한 날을 연상케하지만
우리는 필드에 누워 것,우리는 신음 것입니다
내가 집에 와서 너무 기쁘다
내가 집에 와서 너무 기쁘다