Lantlôs — Mittsommerregen 가사 및 번역
이 페이지에는 Lantlôs의 노래 "Mittsommerregen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wolkenbruch -und der Weg tat sich auf,
ich fühle die Freiheit,
wie die Segel sich straffen!
So reiste ich weit,
und gerade in den Sturm,
wie ein Spielball der Erinnerung.
Doch jetzt steh' ich allein,
blind und verloren
Rette mich aus diesem wunderschönen Leben!
Wie ich tanze, im Mittsommerregen!
Ich muss es jetzt schaffen zu fliehen, zu fliegen!
Rette mich aus diesem wunderschönen Leben!
Wie ich tanze, im Mittsommerregen!
Nun rinnt der Bach,
klar, schnell, reißend,
der Wind rauscht,
die Blätter tanzen,
die Wiese beugt sich dem Hauch
-alles nimmt seinen Lauf…
und es liegt nicht in meiner Hand.
So wirbelt es magisch -frei, fließend, weit…
über Heide, Wald und Ufer!
In diesem Sturm,
stehe ich nun voll Wehmut —
ich…
fühle wie der Wind rauscht,
sehe wie die Blätter tanzen,
höre wie die Wiese sich beugt…
stehe da und lass' mich fallen
Es ist mir nichts geblieben! Nein!
가사 번역
Cloudburst-그리고 방법은 열,
나는 자유를 느낀다,
돛을 조여!
그래서,나는 멀리 여행했다,
그리고 바로 폭풍에,
기억의 공처럼.
하지만 지금은 혼자 서,
맹인과 분실
이 아름다운 생활에서 저를 저장!
한여름 비에서 춤추는 법!
나는 지금 탈출 관리해야,비행!
이 아름다운 생활에서 저를 저장!
한여름 비에서 춤추는 법!
이제 스트림이 실행됩니다 ,
,명확한,찢는 빠른,
바람이 부셔,
나뭇잎 춤,
초원은 바람에 휩싸여
-모든 과정을 소요…
그리고 그것은 내 손에 없습니다.
그래서 마술처럼 소용돌이가없고,흐르고,넓습니다…
히스,숲과 해안 이상!
이 폭풍,
나는 무서움의 지금 전체 서 —
나는…
바람이 돌진 느낌,
보 는 방법 이 잎 댄스,
초원이 어떻게 구부러 졌는지 들어보십시오. …
거기 서서 내가 떨어지게 해줘
남은 건 아무것도 없어! 안 돼!