Lapis Lazuli — Sirens Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Lapis Lazuli의 노래 "Sirens Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk along the morning shore
I hear the birdsong, hear the oceans voice
And i hear it call my name
Calling me to step into its depth
And I feel so drawn towards the waves
And my mind is playing tricks again
I can swear I see a ghost
She seem familiar, from where I can’t decide
She seems so near and yet so far
I long too join her destiny
And i take a step closer to her
And the waves they flow away with me…
One final prayer
For those who cried
In times of pain
In times of fear
A Sirens song
For all those hearts
Torn apart
And the darkness of the sea
A gastly mist, its freezing me
Its strangling me, I can’t believe it’s happening…
I can feel the terror grow, have I really chosen this
A deadly kiss, that drains my spirit out of me…
Now I take goodbye to all
My life now takes another way, will fade away
To where, who knows, not me nor you…
가사 번역
나는 아침 해안을 따라 걸어
새소리가 들려 바다소리가 들려
그리고 나는 그것이 내 이름을 부른다고 들었다
그 깊이에 단계 저를 호출
그리고 나는 파도를 향해 너무 그려진 느낌
그리고 내 마음은 다시 트릭을 재생
나는 유령을 볼 맹세 할 수 있습니다
낯이 익어 보여 내가 결정할 수 없는 곳에서
그녀는 너무 가까이 아직까지 보인다
나는 너무 오래 그녀의 운명에 가입
그리고 나는 그녀에게 한 걸음 더 가까이 걸릴
파도가 나와 흐르고…
마지막 기도
울 사람들을 위해
고통의 시간에
공포의 시기에
사이렌 노래
그 모든 마음
찢어짐
그리고 바다의 어둠
희미하게 안개,그 동결 나
그 교살 나를,나는 그것이 일어나고 있다고 믿을 수 없다…
테러가 자라는 게 느껴져 내가 이걸 선택한 거야?
치명적인 키스,즉 내 정신을 배수…
이제 나는 모든 작별 을
내 인생은 이제 다른 길을 택한다.
나나 너 말고 누가 알겠어?…