Lapiz Conciente — Por Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Lapiz Conciente의 노래 "Por Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy que pensé y en la noche fui iluminada
y aunque no te vuelva a ver
por ti, daría mi alma
por ti, daría mi vida
por ti, simplemente por ti mi dulce amor.
Cada vez que pienso en ti el llanto me acompaña
tu recuerdo bonito, mi corazón lo daña
evitando la maña de recordarte a veces por que uno nunca tiene
en la vida lo que merece.
Que te parece mi amor por ti crece
y tu desapareces entre la multitud
no comprendo tu actitud
cual es tu latitud?
tenemos gran similitud
dame amor tu coordenada.
Toy' condenado sin haber hecho nada
tu a la cárcel de mi amor ta' prófuga mi condenada,
desordenada están mis ideas por que tu te las
llevaste todas junto a mi esperanza.
Tu no te cansas de causarme dolor
amor sin ti no sale el sol la vida no tiene color
no siento el frío ni el calor, conciencia mato mi alegría,
tu recuerdo me causa nostalgia todos los días.
Quien lo diría que mi amor serias tu y que estarías montada en espíritu,
no quiero nada mi amor solo tu y hoy estoy pidiendo a Jesús.
Por ti…
(coro)
Es que eres tu la única que me a enamorado
con tu personalidad me dejaste hechizado
yo soy el loco que tu has dominado
por favor regresa mujer…
Porque anhelo, besar tus labios,
anhelo, tocar tu pelo,
anhelo, que me susurres al oído
tu me llevabas al cielo.
Porque, tu tienes eso que me gusta
porque tu me conoces totalmente
porque tu eres la mujer que amo bebe
y no te sales de mi mente.
Si las palabras que te digo no son suficiente amor
mi existencia la maldigo, no me deja
después el dolor que estoy sintiendo
mi corazón no late me estoy muriendo por que tu me dejaste.
Sin ti no quiero la vida, sin ti no quiero vivir si eres la fruta
con veneno prohibida voy a pecar y a morir por ti…
(coro)
Lápiz conciente, el abusador…
Vuelve, mami vuelve, que si tu no vuelves yo me voy a morir por ti…
(Gracias a CHINEL LANTIGUA por esta letra)
가사 번역
오늘 나는 생각하고 밤에 나는 조명
그리고 다시는 널 볼 수 없더라도
당신을 위해,나는 내 영혼을 줄 것입니다
당신을 위해,나는 내 인생을 줄 것이다
당신을 위해,다만 당신을 위해,나의 달콤한 사랑.
네가 울부짖을 때마다
당신의 아름다운 기억,내 마음이 아파요
당신을 생각나게 하기의 습관을 피하는 때때로 왜 1 개가 결코 가지고 있지 않는지
인생에서 그것은 가치가있다.
내 사랑이 자랄거라고 생각하나?
그리고 당신은 군중으로 사라
네 태도는 이해가 안 돼
당신의 위도는 무엇입니까?
우리는 큰 유사성을 가지고 있습니다
네 좌표를 사랑하게 해줘
아무 것도 수행하지 않고 장난감'운명
내 사랑 조카'의 감옥에 당신은 도망 내 저주,
당신이 그들을 얻을 수 있기 때문에 내 아이디어는 혼란스러워
내 희망으로 다 가져갔잖아
날 고통스럽게 하는 것에 질리지 않는군
당신 없는 사랑 태양이 떠오르지 않는 삶에는 색깔이 없다
춥거나 덥지 않아 양심의 가책을 느끼지도 않고,
당신의 기억은 매일 향수를 불러일으키죠
누가 내 사랑은 당신 것 말할 것입니다 그리고 당신은 정신에 장착 될 것이라고,
나는 나의 사랑이 오직 당신만을 원하지 않으며 오늘 나는 예수님께 묻고 있습니다.
당신을 위해…
(합창단)
날 사랑하게 만든 건 너뿐이야
네 성격으로 날 버렸어
나는 당신이 마스터 한 미친 사람입니다
여자 다시 와서 주시기 바랍니다…
내가 갈망하기 때문에,당신의 입술 키스,
나는 긴,당신의 머리를 터치,
내 귀에 속삭이길 바래
넌 날 천국으로 데려갔어
왜냐하면,당신은 내가 좋아하는 것을 가지고 있기 때문에
왜냐하면 당신은 나를 완전히 알고 있기 때문에
넌 내가 사랑하는 여자야
넌 내 정신에서 벗어나지 못해
내가 너에게 말하는 말은 사랑이 충분하지 않다면
나는 내 존재를 저주,그것은 나를 못하게
내가 느끼는 고통 후
네가 날 떠나서 내 심장이 내가 죽어가고 있는 게 아냐
네가 없으면 난 삶을 원하지 않아 네가 열매라면 살고 싶지 않아
금지 된 독으로 나는 당신을 위해 죄를 짓고 죽을 것입니다…
(합창단)
의식 연필,학대자…
돌아와,엄마 돌아와!돌아오지 않으면 널 위해 죽을 거야…
(이 편지에 대한 치넬 란티구아 덕분에)