Lara Fabian — Alléluia 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Alléluia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toi qu’on appelle l’enfant d’un monde en déroute
Il te faudra apprendre à ignorer leurs doutes
Leur manque de confiance, regarder droit devant
Leur prouver que tout n’est jamais
Qu’une question de temps
À tous les nostalgiques des paradis perdus
À tous les «de mon temps»,
«C'était vraiment mieux avant»
Ne les écoute pas…
Toucher tes rêves personne
Ne t’en empêchera
Alléluia
Voguer sur tes galères
Comme bon te semblera
Alléluia
Dans un éclat de rire,
Ta vie comme un alléluia
Alléluia, Alléluia, Alléluia
Ton histoire au fond
N’appartient qu'à toi
Elle fera partie de ces rêves
Qu’on ne vit qu’une fois
Ton nom bien gravé dans la mémoire des gens
Qui t’offraient leurs doutes immenses
Pour seul encouragement
À tous les nostalgiques des paradis perdus
À tous les «de mon temps»,
«C'était vraiment mieux avant»
Ne les écoute pas…
Toucher tes rêves personne
Ne t’en empêchera
Alléluia
Voguer sur tes galères
Comme bon te semblera
Alléluia
Dans un éclat de rire,
Ta vie comme un alléluia
Alléluia, Alléluia, Alléluia
Lara Fabian —
가사 번역
당신은 이 세상의 혼란 속에서
당신은 그들의 의심을 무시하는 법을 배워야합니다
자신감의 그들의 부족,똑바로 봐
모든 것이 결코 그들에게 증명
시간 문제
잃어버린 역설에 대한 모든 향수
내 모든 시간"에»,
"그것은 전에 정말 더 좋았다»
그들을 듣지 마라.…
당신의 꿈 아무도 터치
당신을 멈추지 않을 것입니다
할렐루야
당신의 도르래 항해
당신이 맞는 볼
할렐루야
웃음의 버스트,
할렐루야로서의 네 인생
할렐루야,할렐루야,할렐루야
바닥에 당신의 이야기
그것은 단지 당신에 속한다
그녀는 그 꿈의 일부가 될 것입니다
우린 한 번만 살아
당신의 이름은 사람들의 기억 속에 새겨져 있습니다
누가 당신에게 자신의 엄청난 의심을 제공했다
격려만을 위해
잃어버린 역설에 대한 모든 향수
내 모든 시간"에»,
"그것은 전에 정말 더 좋았다»
그들을 듣지 마라.…
당신의 꿈 아무도 터치
당신을 멈추지 않을 것입니다
할렐루야
당신의 도르래 항해
당신이 맞는 볼
할렐루야
웃음의 버스트,
할렐루야로서의 네 인생
할렐루야,할렐루야,할렐루야
라라 파비안 —