Lara Fabian — Amourexique 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Amourexique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je mourrai pour qu’un ange
Me ranime au-delà
D’une réalité
Où mon corps affamé se bat
Je ne veux pas ce vaisseau
Ces chairs, ce ventre, ces bras
Sinon pour plonger dans un espace
Où je ne suis pas
Et noyer
Noyer l’océan qui boit
Mon sang, ma voix
Légère et floue
Je dîne
De tulipes et d’eau pâle
Le blanc immaculé de ma chambre
Vomit ses étoiles
Je plane au-dessus des vagues
Qui chassent mes repas…
Je vole et reviens d’un monde
Où la vie ne joue pas…
Je me noie, noie
Et vide mon corps malgré moi
Mon sang, ma voix
Je me noie
Je me vois
Je perçois
L’ange est là
Il souffle sur mes blessures
Le secret oublié
L’homme est seul à croire
Que la mort est sa liberté…
Et noie
Broie
Son âme désespérée…
Toi
De toi
Vois-tu vraiment la Beauté
Ton être en soi…
Toi…
Lara Fabian — ()
가사 번역
나는 천사를 위해 죽을 것이다
나를 넘어 부활
현실의
내 배고픈 몸이 싸우는 곳
난 이 배를 원하지 않아
이 살,배,이 팔
우주로 뛰어들 수 없다면
내가 그렇지 않은 곳
그리고 호두
마시는 바다 익사
내 피,내 목소리
빛과 솜털 모양
저녁 먹어요
튤립과 물 담황색
내 방의 깨끗한 흰색
별을 토합니다
나는 파도 위로 유혹 해요
누가 내 식사를 사냥…
나는 비행하고 다시 세계에서 온
인생은 재생되지 않는 곳…
난 익사하고,익사하고 있어.
내 몸도 비우고
내 피,내 목소리
나는 익사하고있다
나는 나 자신을 본다.
나는 인식
천사가 왔어
그는 내 상처를 불면
잊혀진 비밀
남자는 혼자 믿고
그 죽음은 그의 자유입니다…
그리고 익사
갈기
그의 절박한 영혼…
당신
당신에게서
당신은 정말 아름다움을 볼 수 있습니까
너의 존재…
당신…
라라 파비안 — ()