Lara Fabian — Ici 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Ici"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ici Ici j’ai connu la nuit
J’ai reçu la pluie
Comme une délivrance
Parfois, touché le silence
Ici, ici, j’ai appris l’oubli
Ici, Ici, j’ai déjà aimé
Même détesté
Au delà du bien
Aimé, au delà du mal
Ici, pouvoir tout recommencer
C’est comme si un ange soudain
Me retenait les mains
J’ai regagné enfin la lumière
La certitude d'être forte et debout
Comme un instant de paix
A travers les éclairs
Je suis du ciel,
Du ciel et de la terre
Mais ici, ici j’ai vu la colère
Mes peines se défairent
Mes envies de batailles
Laissées aux chiens de paille
Ici, enfin tout ressemble à la vie
Ici, enfin s’envole ma vie
S'éloigne la pluie
C'était la nuit
Lara Fabian —
가사 번역
여기 여기 내가 밤을 알고
나는 비를 얻었다
구원자로서
때때로 침묵 감동
여기,여기,나는 망각을 배웠다
여기,여기,나는 이미 좋아했다
심지어 싫어
뜻좋은 넘어,좋은 넘어
사랑하는,악을 넘어
여기에,모든 것을 다시 시작할 수 있습니다
갑자기 천사같아
내 손을 잡고
나는 마침내 빛을 되찾았다
강한 서의 확실성
평화의 순간
번개를 통해
난 천국에서 왔어,
하늘과 땅으로부터
하지만 여기,여기 나는 분노를 보았다
내 슬픔은 무너져
나의 전투 갈망
빨대 개에 왼쪽
여기에 마지막 모든 생명처럼 보인다
여기,마침내 내 인생을 날아
멀리 비
그날 밤
라라 파비안 —