Lara Fabian — Les Homéricains 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Les Homéricains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des hommes,
Quand ils dansent comme personne
Quand ils chantent, que ça sonne
D’Astaire à Morrisson
Des ricains,
Quand ils jettent du bon vin
On leur foutrait des pains
Là, c’est plus nos copains
Tout comme nous,
Ils font le mal
Tout comme nous,
Ils font le bien
Comme on peut être animal
On peut aussi être humain
Etre homéricains
Des hommes,
Quand Michael Moore cogne
Sur un système «qui Bush» on De Kaboul à Enron
Des ricains,
Quand se dressent les faux seins
Les fast-foods à chaque coin
Fausse viande dans les mains
Tout comme nous,
Ils font le mal
Tout comme nous,
Ils font le bien
Comme on peut être animal
On peut aussi être humain
Etre homéricains
Des hommes,
Quand la leçon qu’ils donnent
Est d'être comme un seul homme
Au pied des tours fantômes
Des ricains,
Quand au nom du divin
Ils sirotent leur voisin
Pour pouvoir faire le plein
Tout comme nous,
Ils font le mal
Tout comme nous,
Ils font le bien
Comme on peut être animal
On peut aussi être humain
Tout comme nous,
Ils sont des hommes
Nous sommes aussi des ricains
Jamais la foi n’abandonne
Les hommes, les homéricains…
Lara Fabian —
가사 번역
남자,
아무나처럼 춤을 추면
그들이 노래 할 때,반지 보자
아스테어에서 모리슨까지
리칸족의,
그들은 좋은 와인을 던질 때
빵도 주고
이젠 우리 친구가 아니야
그냥 우리처럼,
그들은 악을한다
그냥 우리처럼,
그들은 좋은 일을
하나는 동물이 될 수 있습니다
우리는 또한 인간이 될 수 있습니다
인 홈런
남자,
때 마이클 무어 앞머리
"누가 부시"시스템에서 우리는 카불에서 엔론론으로 이동
리칸족의,
때 가짜 가슴 일어 서서
모든 구석에 패스트 푸드
손에 가짜 고기
그냥 우리처럼,
그들은 악을한다
그냥 우리처럼,
그들은 좋은 일을
하나는 동물이 될 수 있습니다
우리는 또한 인간이 될 수 있습니다
인 홈런
남자,
때 수업 그들이 제공
한 사람 처럼
유령 타워 기슭에서
리칸족의,
신성의 이름으로
그들은 이웃을 마십니다
급유할 수 있을 것입니다
그냥 우리처럼,
그들은 악을한다
그냥 우리처럼,
그들은 좋은 일을
하나는 동물이 될 수 있습니다
우리는 또한 인간이 될 수 있습니다
그냥 우리처럼,
그들은 남자
우리는 또한 리코 인입니다
믿음은 결코 포기하지 않는다
남성,홈리칸스…
라라 파비안 —