Lara Fabian — Make Me Yours Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Make Me Yours Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never give up Whatever seems so hard to get
I cross the line when something shines
And I know that if it’s fake
I’ll go back
Won’t miss a chance
Your deep blue eyes are the sea of love
I made up my mind to walk this wire
Flames asceding, beat around me The way you touch sets me on fire
Take me to another place
Hold me tight, I wanna hear your heart
Make me yours tonight
It’s love
I feel all over me Make me yours tonight
Dark raging skies
When I think that you might just turn back
I look around and all I see
An oasis of love
Has found me Your deep blue eyes are the sea of love
I made up my mind to walk this wire
Flames ascending, beat around me The way you touch sets me on fire
Take me to another place
Hold me tight, I wanna hear your heart
Make me yours tonight
It’s love
I feel all over me Make me yours tonight
가사 번역
나는 결코 얻을 너무 열심히 보이는 것을 포기하지 않는다
뭔가 빛나는 때 나는 선을 건너
그리고 나는 그것이 가짜라면 것을 알고있다
나는 돌아갈 것이다
기회를 놓치지 않을 것입니다
당신의 깊은 푸른 눈은 사랑의 바다입니다
줄을 탈 생각이 떠올랐어
불길이 오르고,내 주위를 두들겨 패 네가 만지는 방식은 불을 질러
다른 곳으로 데려다 줘
날 꽉 잡아,나는 당신의 마음을 듣고 싶어
오늘 밤 네 걸로 만들어줘
그것은 사랑입니다
오늘 밤 너의 모든 게 느껴져
어두운 성난 하늘
내가 생각할 때 당신은 그냥 돌아 수 있습니다
나는 주위를 둘러 보면 내가 보는 모든
사랑의 오아시스
당신의 깊고 푸른 눈이 사랑의 바다라는 걸
줄을 탈 생각이 떠올랐어
불꽃 오름차순,내 주위에 당신이 터치 방식을 이길 불에 저를 설정합니다
다른 곳으로 데려다 줘
날 꽉 잡아,나는 당신의 마음을 듣고 싶어
오늘 밤 네 걸로 만들어줘
그것은 사랑입니다
오늘 밤 너의 모든 게 느껴져