Lara Fabian — Mirage 가사 및 번역

이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Mirage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est tout cassé, tout déchiré
Un petit bout de moi vient de se détacher
Un être est passé
Comme une étincelle, s’est infiltré
Empoisonnée, prise dans ses chaîines
Je me cache en silence entre deux mes prières
Ramassant les heures qu’il a jeté de son trouble cœur
Qu’elle est la peine qui nous unit?
Qui fait que l’on aime une béquille?
Une chaîne, une chaîne
Déboussolée, doit s’enivrer, d’un amour
Et d’amours exsangues et torturées
Je vais me lancer dans d’autres bras qui ne me veulent pas
Le temps de recouvrer la mémoire
Du temps où je n'étais pas dérisoire
Même remplie de rêves immenses avec lesquels
Je danse avant de m'éveiller
De m'éveiller
C’est plus cassé, j’ai réparé
Je me souviens qu’il est l’heure de tout oublier
Un être est passé
Une autre peine est pardonnée
Mirage…
Mirage…
Mirage…
Lara Fabian —

가사 번역

다 부서지고 다 찢어졌어
조금 떨어져서
죽었습니다
불꽃처럼 침투했지
독살,그녀의 사슬에 잡힌
나는 두 가지 기도 사이에 침묵에 숨 깁니다
고생 심장에서 토한 시간을 가지면서
우리를 통일시키는 고통이라고?
누가 당신이 목발을 사랑하게?
체인,체인
속박당하고,취해야 해,사랑
그리고 피를 흘리고 고문당한 사랑
나는 나를 원하지 않는 다른 팔로 뛰어들 것입니다
메모리를 복구 할 시간
그때부터 내가 우스꽝스럽지 않았을 때
심지어 어떤 엄청난 꿈 가득
일어나기 전에 춤을 춰요
날 깨우려고
그것은 더 깨진,나는 그것을 고정
나는 모든 것을 잊지 시간 기억
죽었습니다
또 다른 형벌은 용서된다
신기루…
신기루…
신기루…
라라 파비안 —

노래 Mirage의 뮤직 비디오(Lara Fabian)