Lara Fabian — Pas sans toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "Pas sans toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sèche tes pleurs
Je ne partirai pas
Il m’en faudrait bien plus que ça
Pour tout détruire, anéantir, pas ça
Sèche tes pleurs
Et refais-moi l’amour
Te souviens-tu de cet enfant
Que tu voulais m’faire en chantant
Je t’aime encore si fort
Pas sans toi
Je ne la vivrai pas cette vie là
Si tu me reprenais dans tes bras
On pourrait reconstruire tout ça
Pas sans toi
Ce serait comme renier ma vie
Ce serait comme étouffer un cri
Si j’ai tort éloignes-toi
Si tu m’aimes attends moi
Sèche tes pleurs
Le temps nous attendra
Nous nous sommes perdus dans tout ça
Il n’y a plus d’raisons d’avoir peur, je crois
Sèche tes pleurs
On est tellement plus fort
Que toutes ces heures, tous ces remords
On s’oubliait, on avait tort
Je t’aime encore si fort
Sèche tes pleurs
Refais-moi ce sourire
Celui qui ne fait pas vieillir
Ni mon âme ni mon corps
Lara Fabian —
가사 번역
당신의 눈물을 말리십시오
난 떠나지 않을 거야
그것보다 더 필요해
모든 것을 파괴하기 위해,전멸,하지 그
당신의 눈물을 말리십시오
그리고 다시 나에게 사랑을
이 아이 기억나?
날 노래하게 하고 싶다고
나는 아직도 당신을 너무 사랑 해요
너 없인 안 돼
난 이 삶을 살 수 없어
날 다시 품에 넣으면
이 모든 걸 다시 만들 수 있어
너 없인 안 돼
내 인생을 부정하는 것과 같아
비명을 질식시키는 것 같아
내가 틀렸다면,떨어져.
당신이 날 사랑한다면 나를 기다려
당신의 눈물을 말리십시오
시간은 우리를 기다릴 것입니다
우린 이 모든 걸 잃었어
더 이상 두려워 할 이유가 없습니다.
당신의 눈물을 말리십시오
우린 훨씬 강해
그 모든 시간,이 모든 후회
우리는 우리가 잘못,잊어 버렸습니다
나는 아직도 당신을 너무 사랑 해요
당신의 눈물을 말리십시오
다시 그 미소를 줘
늙지 않는 자
내 영혼이나 내 몸도
라라 파비안 —