Lara Fabian — The Alchemist 가사 및 번역
이 페이지에는 Lara Fabian의 노래 "The Alchemist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the desert where almost nothing grows
You’ll find the most beautiful rose
Takes its name from Jericho
A miracle of life
I know a place I can’t deny
Where even a Jericho rose would die
The desert of your heart’s where
I am trying to survive
Can’t control this
Can’t let go this
Feeling is all I have
I know that…
I could build a tower out of steel and stone
But trying to build a bridge to you
Is something I can’t seem to do If I could turn this dust to gold
You’d see it clearly
Trying to earn your love
Is just like trying to learn the art of alchemy
The measure of a woman’s heart
Is just how deep and just how far
A secret can be kept
Till it is only distant memory
My emotions fall on stony ground
I wear them just like hand-me-downs
Because I know the secret is the love
That you have for me I can’t believe
Can hardly breathe
Without you by my side
I know that…
I could build a tower out of steel and stone
But trying to build a bridge to you
Is something I can’t seem to do If I could turn this dust to gold
You’d see it clearly
Trying to earn your love
Is just like trying to learn the art of alchemy
How could life be the same
If I find I loved in vain
The dream I have every night
Is to wake with you by my side
I could build a tower out of steel and stone
But trying to build a bridge to you
Is something I can’t seem to do If I could turn this dust to gold
You’d see it clearly
Trying to earn your love
Is just like trying to learn the art of alchemy
Trying to earn your love
Is just like trying to learn the art of alchemy
Alchemy
Lara Fabian —
가사 번역
사막에서 거의 아무것도 자라지 않는 곳
가장 아름다운 장미를 찾을 수 있습니다
제리코에서 그 이름을 따서
생명의 기적
내가 부정할 수 없는 곳을 알아
제리코 장미도 죽을 곳
당신의 마음의 사막은 어디
난 살아남으려고 노력하고있어.
이 기능을 제어 할 수 없습니다
이거 놔둘 수 없어
내가 가진 건
나는 그것을 알고…
강철과 돌로 된 타워를 만들 수 있어요
그러나 당신에게 다리를 만들려고 노력
이 먼지를 금으로 바꿀 수 있다면
당신은 그것을 명확하게 볼 것입니다
당신의 사랑을 얻기 위해 노력
알케미의 예술을 배우려는 것 같아.
여성의 심장의 측정
얼마나 깊고 얼마나 멀리 떨어져 있습니까
비밀을 지킬 수 있습니다
그것은 단지 먼 기억까지
내 감정은 스토니 땅에 가을
난 그냥 손으로 나를 다운처럼 그들을 착용
비밀은 사랑이란 걸 알기 때문이야
당신이 나를 위해 가지고 나는 믿을 수 없다
거의 숨을 쉴 수 없습니다
내 옆에 너 없이
나는 그것을 알고…
강철과 돌로 된 타워를 만들 수 있어요
그러나 당신에게 다리를 만들려고 노력
이 먼지를 금으로 바꿀 수 있다면
당신은 그것을 명확하게 볼 것입니다
당신의 사랑을 얻기 위해 노력
알케미의 예술을 배우려는 것 같아.
어떻게 인생이 같을 수 있습니까
내가 헛되이 사랑 찾을 경우
매일 밤 꾸는 꿈
내 곁에 당신과 함께 깨어
강철과 돌로 된 타워를 만들 수 있어요
그러나 당신에게 다리를 만들려고 노력
이 먼지를 금으로 바꿀 수 있다면
당신은 그것을 명확하게 볼 것입니다
당신의 사랑을 얻기 위해 노력
알케미의 예술을 배우려는 것 같아.
당신의 사랑을 얻기 위해 노력
알케미의 예술을 배우려는 것 같아.
알케미
라라 파비안 —