Лариса Черникова — Мир во мне, мир в тебе 가사 및 번역
이 페이지에는 Лариса Черникова의 노래 "Мир во мне, мир в тебе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нанана нананана нана нана
Нанана нананана нана нана
Нанана нананана нана нана
Нанана нананана нана нана
А глаза твои чисты
Их сейчас понять нельзя
Как добрались до беды ты и я?
(Ты и я, я и ты)
Сколько есть простора для души,
Сколько есть дорог в любой судьбе,
Сколько в миру есть миров больших —
Мир во мне (мир во мне), мир в тебе! (мир в тебе)
А мои глаза, как две звезды,
Канули навек в глазах твоих! (я и ты)
В каждом мире мир не для беды —
А… для любви!
Вьюги зимние круты —
По Земле метут, скользя.
И как будто у черты ты и я!
(Ты и я, я и ты)
Сколько есть простора для души, (две звезды)
Сколько есть дорог в любой судьбе, (я и ты)
Сколько в миру есть миров больших —
Мир во мне (мир во мне), мир в тебе! (мир в тебе)
А мои глаза, как две звезды,
Канули навек в глазах твоих! (я и ты)
В каждом мире мир не для беды
А… а… оу! о-о-оу!
Сколько есть простора для души, (две звезды)
Сколько есть дорог в любой судьбе, (я и ты)
Сколько в миру есть миров больших —
Мир во мне (мир во мне), мир в тебе! (мир в тебе)
А мои глаза, как две звезды,
Канули навек в глазах твоих! (я и ты)
В каждом мире мир не для беды —
Для любви!
А… для любви!
А… а…а… для любви! А…
가사 번역
나나나나나나나나나
나나나나나나나나나
나나나나나나나나나
나나나나나나나나나
그리고 당신의 눈은 분명하다
당신은 지금 그들을 이해할 수 없습니다
너랑 내가 어떻게 곤경에 빠졌니?
(당신과 나,나와 당신)
영혼에 얼마나 많은 공간이 있습니까,
운명에 얼마나 많은 도로가 있습니까,
세상에 세계가 몇이나 있지? —
내 안에 평화(내 안에 평화),당신 안에 평화! (당신 안에 평화)
그리고 내 눈은 두 개의 별 같다,
당신의 눈에 영원히 사라! (나와 너)
모든 세상에선 문제될 게 없어 —
그리고... 사랑을 위해!
눈보라 겨울 가파른 —
땅에 그들은 슬라이딩,청소.
그리고 이건 마치 너와 내가 선을 가지고 있는 것 같아!
(당신과 나,나와 당신)
영혼을 위해 얼마나 많은 공간이 있습니까(두 별)
얼마나 많은 도로가 어떤 운명에,(나와 당신)
세상에 세계가 몇이나 있지? —
내 안에 평화(내 안에 평화),당신 안에 평화! (당신 안에 평화)
그리고 내 눈은 두 개의 별 같다,
당신의 눈에 영원히 사라! (나와 너)
모든 세상에선 문제될 게 없어
아... 아... 오! 오-오-오!
영혼을 위해 얼마나 많은 공간이 있습니까(두 별)
얼마나 많은 도로가 어떤 운명에,(나와 당신)
세상에 세계가 몇이나 있지? —
내 안에 평화(내 안에 평화),당신 안에 평화! (당신 안에 평화)
그리고 내 눈은 두 개의 별 같다,
당신의 눈에 영원히 사라! (나와 너)
모든 세상에선 문제될 게 없어 —
사랑을 위해!
그리고... 사랑을 위해!
1...에이... 에이... 사랑을 위해! A…