Larry and His Flask — Shake Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Larry and His Flask의 노래 "Shake Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s a fire atop that mountain
And a blood spitting fountain
Watching God shake the Earth like they’re clearing off a rug
Rid the Earth, rid the Earth of these whores and these thugs
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
Well there’s a fire atop that mountain
And a blood spitting fountain
The ocean spills itself onto every living soul
Washing us over from North to South Pole
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
If there’s a God, he’s left and gone away
We will rise up through the rubble and decay
Watch the Earth reclaim what is rightfully hers
And the vines will cover what is scattered, what is burned
Well your mama ain’t gon' bail you outta this one, son
I hate to break it to you but your time is up and done
Well there’s a fire atop that mountain
And a blood spitting fountain
Watching God shake the Earth like they’re clearing off a rug
Rid the Earth, rid the Earth of these whores and these thugs
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud, yeah
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
가사 번역
그 산 꼭대기에 불이 났어요
그리고 혈액 침 분수
하느님이 땅속에서 흔들리는 걸 보면 양탄자 터지는 것처럼
이 창녀들과 깡패들의 땅을 없애버려
우리가 우리의 이를 모래로 덮기 시작하지 않으면,우리는 진흙으로 침몰할 것입니다
그 산 꼭대기에 불이 났어요
그리고 혈액 침 분수
바다는 모든 살아있는 영혼에 자신을 유출
북쪽에서 남극까지 우릴 씻어줘
우리가 우리의 이를 모래로 덮기 시작하지 않으면,우리는 진흙으로 침몰할 것입니다
만약 신이 있다면,그는 떠나버렸어요
우리는 잔해와 부패를 통해 상승 할 것이다
땅이 되찾는 걸 지켜봐
그리고 덩굴은 불에 무엇을 흩어져 무엇을 다룰 것입니다
네 엄마는 널 구해준 게 아니야
헤어지긴 싫지만 시간이 다 됐어
그 산 꼭대기에 불이 났어요
그리고 혈액 침 분수
하느님이 땅속에서 흔들리는 걸 보면 양탄자 터지는 것처럼
이 창녀들과 깡패들의 땅을 없애버려
우리가 우리의 이를 모래로 덮기 시작하지 않으면,우리는 진흙으로 침몰할 것입니다
우리가 우리의 치아를 칠을 시작하지 않으면,우리는 진흙에 침몰 할 것이다,그래
우리가 우리의 이를 모래로 덮기 시작하지 않으면,우리는 진흙으로 침몰할 것입니다