Larry Clinton — Heart And Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Larry Clinton의 노래 "Heart And Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heart and soul, I fell in love with you
Heart and soul, the way a fool would do, madly
Because you held me tight
And stole a kiss in the night
Heart and soul, I begged to be adored
Lost control, and tumbled overboard, gladly
That magic night we kissed
There in the moon mist
Oh! but your lips were thrilling, much too thrilling
Never before were mine so strangely willing
But now I see, what one embrace can do Look at me, it’s got me loving you madly
That little kiss you stole
Held all my heart and soul
From the Reader’s Digest «Treasury of Best Loved Songs»:
BR BR"During a brief period in the Swing Era, the Hollywood film
BRstudios produced a series of «short subjects» featuring dance
BRbands, usually playing their established hits. But only one
BR"short", A Song Is Born (1938), effectively introduced a hit.
BRThe band was Larry Clinton’s, with vocalist Bea Wain and the
BRsong was «Heart and Soul», Carmichael and Loesser’s first
BRcollaboration. Carmichael was an established composer at the
BRtime, but Loesser — later a creator of both words and music —
BRwas still only a lyricist. Carmichael told the Digest that
BRthe song kicked around the back rooms of Paramount Pictures
BRfor a month before it was assigned to any picture. During that
BRperiod «the best use the song got was for Anthony Quinn’s
BRvoice practice». This was before Quinn became a star. The
BRwriters were disappointed when their song was launched in a BRminor production, but the disappointment was short-lived as BRClinton’s recording became a big seller."
BR BR
가사 번역
마음과 영혼,나는 당신과 함께 사랑에 빠졌다
심혼 및 넋,바보가할 방법,미친 듯이
날 꽉 붙잡았으니까
그리고 밤에 키스를 훔쳐
심장과 영혼,나는 사랑을 간청했다
통제력을 잃고,바다에 가라앉혔습니다,기쁘게
우리가 키스 한 마법의 밤
이 달의 안개
오! 하지만 당신의 입술은 너무 스릴,스릴 있었다
결코 전에 내 그렇게 이상하게 기꺼이했다
하지만 지금은 한 포옹이 나를 볼 수 있는지,그것은 미친 듯이 당신을 사랑 해요
네가 훔친 그 작은 키스
내 모든 마음과 영혼을 개최
독자의 다이제스트에서"가장 사랑받는 노래의 재무부»:
스윙 시대의 짧은 기간 동안 할리우드 영화
BRstudios 는 일련의 춤을 선보이는"짧은 주제"를 제작했습니다
Bands 는 일반적으로 설립 된 히트를 연주합니다. 그러나 단 하나
BR"쇼트"가 탄생한 곡(1938)이 효과적으로 히트를 소개했다.
브로트 밴드는 래리 클린턴이며 보컬리스트 베아 웨인과 함께했습니다
BRsong 은"마음과 영혼",카마이클 및 Loesser 의 첫 번째였습니다
성추행이요 카마이클은
BRtime,하지만 Loesser-나중에 단어와 음악 모두의 창조자 —
BRwas 는 여전히 작사. 카마이클은 다이제스트에게
Brthe 노래는 파라마운트 픽처스의 뒷방 주위에 걷어 찼다
BRfor 한 달 전에 어떤 그림에 할당되었습니다. 그 동안
BRperiod"최고의 사용은 안토니 퀸의 것이었다 얻었다
BRvoice 연습". 퀸이 스타가 되기 전이었어요 는
BRwriters 는 자신의 노래가 브르민 생산에 출시되었을 때 실망했지만,brclinton 의 기록이 큰 판매자가되면서 실망은 단명했다."
브롬 브롬