Larry Gatlin — Delta Dirt 가사 및 번역
이 페이지에는 Larry Gatlin의 노래 "Delta Dirt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wandered far away from the place
Where I was born and raised
I suffered through the Oklahoma dry lands
And through New York City’s cold and rainy days
And now these dried up bones of mine are powerful thirsty
Just once again to feel them Mississippi rains
Lord, I got that Delta dirt, Lord
I got that black land Delta dirt down in my veins
In my veins, added in my veins
(In my veins, added in my veins)
I’m goin' home this mornin' if I have to walk, run or fly
I promised me as sure as I was standin'
That I’m never, ever gonna say goodbye
Cause this heart of mine keeps tellin' me I’m crazy
To keep on wearin' the city’s ball and chain
When I got that Delta dirt Lord
Got that black land Delta dirt down in my veins
Lord, New York is mighty pretty
If you don’t mind what you say
But I’d take a hundred acres of black land dirt
Over Detroit, New York and L.A.
I’m goin' home to Delta mama
Cause she’s got everything
Gonna cure my aches and pains
And I got that Delta dirt, Lord
I got that black land Delta dirt down in my veins
I got it in my veins
(In my veins)
I got it in my veins
(Got it in my veins)
Lord, I got it in my veins
가사 번역
나는 멀리 장소에서 방황
내가 태어나 자란 곳
나는 오클라호마 건조 땅을 통해 고통
그리고 뉴욕시의 춥고 비오는 날을 통해
그리고 지금 내 뼈 건조 강력한 목 마른 있습니다
다시 한번 그들에게 미시시피 비를 느낄 수 있습니다
주님,제가 델타의 흙을 가지고 있습니다,주님
내 혈관에 검은 땅 델타의 흙이 묻어 있어
내 정맥에,내 정맥에 추가
(내 정맥에,내 정맥에 추가)
난 오늘 아침에 집에 갈 거야 걸어가거나 뛰거나 날아야 한다면
서 있는 것처럼 약속했어
절대 작별인사 안한다고
내 심장이 자꾸 나한테 미쳤다고 말해
도시의 공과 체인을 착용 계속
내가 그 델타더포스 로드 받았을 때
내 혈관에 검은 땅 델타 흙이 묻어있네
주님,뉴욕은 강력한 예쁜
당신이 무슨 말을 상관하지 않는 경우
하지만 백 에이커의 검은 땅덩어리는
디트로이트 위,뉴욕 그리고 La.
델타마마
다 가졌으니까
내 아픔과 고통을 치료할 거야
그 델타의 흙도 가져갔습니다
내 혈관에 검은 땅 델타의 흙이 묻어 있어
나는 내 정맥에 그것을 얻었다
(내 정맥)
나는 내 정맥에 그것을 얻었다
(내 정맥에 있어)
주님,내 혈관에 그것을 얻었다