Larry Groce — Junk Food Junkie 가사 및 번역
이 페이지에는 Larry Groce의 노래 "Junk Food Junkie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know I love that organic cooking
I always ask for more
And they call me Mr Natural
On down to the health food store
I only eat good sea salt
White sugar don’t touch my lips
And my friends is always begging me To take them on macrobiotic trips
Yes, they are
Oh, but at night I stake out my strong box
That I keep under lock and key
And I take it off to my closet
Where nobody else can see
I open that door so slowly
Take a peek up north and south
Then I pull out a Hostess Twinkie
And I pop it in my mouth
Yeah, in the daytime I’m Mr Natural
Just as healthy as I can be But at night I’m a junk food junkie
Good lord have pity on me Well, at lunchtime you can always find me At the Whole Earth Vitamin Bar
Just sucking on my plain white yogurt
From my hand thrown pottery jar
And sippin' a little hand pressed cider
With a carrot stick for dessert
And wiping my face in a natural way
On the sleeve of my peasant shirt
Oh, yeah
Ah, but when that clock strikes midnight
And I’m all by myself
I work that combination on my secret hideaway shelf
And I pull out some Fritos corn chips
Dr Pepper and an ole Moon Pie
Then I sit back in glorious expectation
Of a genuine junk food high
Oh yeah, in the daytime I’m Mr Natural
Just as healthy as I can be Oh, but at night I’m a junk food junkie
Good lord have pity on me My friends down at the commune
They think I’m pretty neat
Oh, I don’t know nothing about arts and crafts
But I give 'em all something to eat
I’m a friend to old Euell Gibbons
And I only eat home grown spice
I got a John Keats autographed Grecian urn
Filled up with my brown rice
Yes, I do Oh, folks but lately I hae been spotted
With a Big Mac on my breath
Stumbling into a Colonel Sanders
With a face as white as death
I’m aftraid someday they’ll find me Just stretched out on my bed
With a handful of Pringles potato chips
And a Ding Dong by my head
In the daytime I’m Mr Natural
Just as healthy as I can be But at night I’m a junk food junkie
Good lord have pity on me
가사 번역
나는 유기농 요리를 사랑한다는 것을 알고 있습니다
나는 항상 더 많은 것을 요구한다
내츄럴 씨라고 불러
건강 식품 가게에 내려
나는 좋은 바다 소금 만 먹는다
흰 설탕은 내 입술을 만지지 마
그리고 내 친구들은 항상 나를 원숭이를 타고 여행을 구걸한다
예,그들은
오,하지만 밤에 나는 나의 강한 상자를 걸어
내가 잠금 및 키 아래에 보관
그리고 내 옷장에 가져가
아무도 볼 수 없는 곳
천천히 문을 열어요
북쪽과 남쪽으로 들여다 봐
그 때 나는 여주인 꽃미남을 꺼내
그리고 내 입에 팝업
그래,낮에 난 미스터 내츄럴
최대한 건강하지만 밤에는 마약 중독자예요
주여,나를 불쌍히 여기시나이다,점심시간에
그냥 내 일반 흰색 요구르트에 빠는
내 손에서 던져 도자기 항아리
그리고 작은 손을 눌러 사과주를 마시십시오
당근 스틱 디저트
자연스럽게 얼굴을 닦고
내 농민 셔츠의 소매에
오,그래
아,하지만 그 시계가 자정을 칠 때
그리고 나는 나 자신에 의해 모든이야
내 비밀 은신처 선반에 그 조합을 작동합니다
프리토스 콘칩도 좀 꺼내고
닥터 페퍼와 올레 문 파이
그런 다음 나는 영광스러운 기대에 앉아 있습니다
진짜 정크 푸드의 높은
오,그래,낮에 나는 미스터 내츄럴 해요
그냥 건강한 내가 할 수있는 것처럼 오,하지만 밤에 나는 정크 푸드 마약 중독자입니다
주여,나를 불쌍히 여기시나이다
그들은 내가 꽤 청초하다고 생각합니다
아,나는 예술과 공예에 대해 아무것도 모른다
그러나 나는 그들에게 먹을 것을 모두 준다
난 유엘 기븐스의 친구야
그리고 난 단지 집에 재배 향신료를 먹는다
나는 존 키츠 사인을 얻었다 그레시 언
내 현미 가득
예,오,사람들을 할 수 있지만 최근에 나는 해지는
내 호흡에 큰 맥
샌더스 대령에게 비틀거리며
죽음만큼 하얀 얼굴을 가진
걱정도 안 하고 언젠가는 내 침대에서 뻗어있는 걸 알게 될 거야
프링글스 감자칩 몇 개랑
그리고 내 머리에 딩동
낮엔 내츄럴 씨
최대한 건강하지만 밤에는 마약 중독자예요
주여,나를 불쌍히 여기시나이다