Larry Lovestein & The Velvet Revival — You 가사 및 번역
이 페이지에는 Larry Lovestein & The Velvet Revival의 노래 "You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, you, your smile remind me of sunshine, girl,
Your smile just like roses,
You say you don’t need a man,
Well, I just want your loving, darling.
I want it all, I can tell you
The way you make me feel,
You make me feel high.
Baby, we could change the world forever,
We should turn it into something better,
Then could you cry as this change before your eyes.
Me and you do what normal people do,
You’re so, so beautiful, your body just the vehicle.
Baby, you, you took me by surprise
I swear I see the whole world in your eyes.
Next time you’re sad and alone,
Please let my love take you home.
Baby, you know what we’ll do
It’s all in you, nobody, nobody but you.
Why, why must I lay here awake
When I could be dreaming of your face?
You wait up, go to sleep then I’ll see you in a second,
Baby, try, try to love me again
And if not, just pretend,
I’m scared you’ll, you’ll fall
In love, love with somebody else
Who can save you from yourself
Because there’s not life without you,
There’s something about you, I know
Something’s special, I’m sure.
‘cause a girl in love is so pure,
And I want it all.
Baby, you, you took me by surprise
I swear I see the whole world in your eyes.
Next time you’re sad and alone
Please let my love take you home.
Baby, you know what we’ll do
It’s all in you, nobody, nobody but you.
You, nobody but you.
Baby, I’ll not gonna leave you, I know.
Said no one but you, nobody but you.
가사 번역
자기 미소는 햇살을 떠올리게 해,
당신의 미소는 장미 같은,
남자가 필요 없다고?,
난 그냥 네 사랑이 필요해
나는 모든 것을 원하는,나는 당신을 말할 수 있습니다
당신이 나를 느끼는 방식,
기분 풀어줘요
우린 세상을 영원히 바꿀 수 있어,
더 나은 걸로 바꿔야 해,
그런 다음 당신은 당신의 눈 앞에 이러한 변화로 울 수 있습니다.
나와 넌 평범한 사람들이 하는 일을 해,
당신은 너무 너무 아름다운,당신의 몸은 단지 차량입니다.
넌 날 놀라게 했잖아
네 눈에 온 세상이 보여
다음엔 슬프고 외로워,
내 사랑이 널 집으로 데려가게 해주렴
자기야,우리가 뭘 할지 알잖아
그것은 모두 당신,아무도,아무도 아닌 당신입니다.
왜,내가 왜 여기 깨어 있어야 하는가
때 나는 당신의 얼굴을 꿈을 꿀 수 있을까?
기다려,잠이나 자,
자기야,다시 날 사랑하려고 노력해
그리고 그렇지 않은 경우,그냥 척,
나는 당신이 떨어질 것이다,두려워
사랑에,다른 사람과 사랑
누가 너 자신을 구할 수 있니
너 없이는 삶이 없기 때문에,
당신에 대해 뭔가가있다,나는 알고있다
뭔가 특별한 거겠지
사랑에 빠진 여자는 순수해,
그리고 나는 그것을 모두 원한다.
넌 날 놀라게 했잖아
네 눈에 온 세상이 보여
다음엔 슬프고 외로워
내 사랑이 널 집으로 데려가게 해주렴
자기야,우리가 뭘 할지 알잖아
그것은 모두 당신,아무도,아무도 아닌 당신입니다.
너만 빼고.
널 떠나지 않을 거야
너말고는 아무도 없다고,너말고.너말고.