Lars L — Meant to Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Lars L의 노래 "Meant to Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couldn’t you see me crying
the other night, or did you pretend
to sleep once again.
Your gaze, it cuts like a knife
when I’m talking too loud, or is it
that you’re beginning to hate.
Solitude when we’re together,
solitude when we’re apart.
I’m trying to reach out to you,
but maybe it is too late.
Some things are meant to be,
some things they last eternally.
I will be here, I will stay here in love.
But some things aren’t meant to be.
What if our love is over
and gone with the wind, how will
it be in my life without you.
I can make it on my own, I can
take the pain — but to meet you
as a stranger hurts the most.
Should I turn my back on you,
and leave it all behind.
I’m not like that, I want us to be lovers once again.
Some things are meant to be,
some things they last eternally.
I will be here, I will stay here in love.
But some things aren’t meant to be.
Some things are meant to be,
some things they last eternally.
I will be here, I will stay here in love.
But some things aren’t meant to be.
Some things aren’t meant to be.
Couldn’t you see me crying
the other night …
가사 번역
내가 우는 거 못 봤어?
다른 날 밤,또는 당신은 척 했습니까
다시 한 번 잠을.
당신의 시선,그것은 칼처럼 잘라
내가 너무 큰 소리로 이야기 할 때,또는
네가 싫어지기 시작했다고
우리가 함께 할 때 외로움,
우리가 떨어져있을 때 고독합니다.
너한테 연락하려고,
하지만 어쩌면 너무 늦었을 수도 있습니다.
어떤 것들은,
영원히 지속되는 것들.
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야
그러나 어떤 것은 될 운명되지 않습니다.
만약 우리의 사랑이 끝났다면
그리고 바람과 함께 사라,어떻게 것
너 없인 내 인생에 있어
혼자 할 수 있어
고통을 가지고-하지만 당신을 만나
낯선 사람이 가장 아파요.
내가 널 등 돌릴까?,
그리고 모든 것을 뒤에 둡니다.
난 그런 게 아냐 다시 한 번 연인이 되고싶어
어떤 것들은,
영원히 지속되는 것들.
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야
그러나 어떤 것은 될 운명되지 않습니다.
어떤 것들은,
영원히 지속되는 것들.
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야
그러나 어떤 것은 될 운명되지 않습니다.
어떤 것들은 될 운명이되지 않습니다.
내가 우는 거 못 봤어?
다른 밤 …