Lars Lilholt Band — Nu Søger De Hinanden 가사 및 번역
이 페이지에는 Lars Lilholt Band의 노래 "Nu Søger De Hinanden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det allerførste menneske
Var både mand og kvinde
I samme krop, i samme sind
Var begge poler bygget ind
Fuldkomment det var det, vidunderligt og fuldt af ro
Så guderne blev truet og for ned og delte mennesket i to
Nu søger de hinanden
Bagved fjerne horisonter og inde bag ved panden
De længes uafbrudt
De elsker og de hader til den dag hvor alt er slut
Og er der to der passer godt
Så drømmer de et kæmpeslot
Hvor hun går indad går han ud
De smelter sammen hud mod hud
Og hvad starter så orkanen der river taget af til jul
Er det mon bare vingeslaget fra en lille sommerfugl?
Nu søger de hinanden
Bagved fjerne horisonter og inde bag ved panden
De længes uafbrudt
De elsker og de hader, forlader fester fulde af sprut
Nu søger de hinanden
De skælder ud og fælder tårer hvor de kan
De længes hvert minut
De fravi’r og de tilgi’r til den dag hvor alt er slut
가사 번역
첫 번째 인간
남성과 여성 모두이었다
같은 몸,같은 마음
두 기둥 다 내장 되었습니까
그것은 완벽 했다,멋진 고 평온의 전체
그래서 신들은 위협받았고 네드와 분할맨을 두 명으로 나눴지
이제 그들은 서로를 찾고 있습니다
먼 지평 뒤에 그리고 이마 뒤에 안쪽에
그들은 지속적으로 갈망합니다
그들은 사랑하고 모든 것이 끝날 때까지 싫어
그리고 잘 맞는 두 가지가 있습니다
그런 다음 그들은 거대한 성을 꿈꿉니다
그녀가 안쪽으로 가는 곳에 그는 나갑니다
그들은 피부를 피부에 합병합니다
그리고 무슨 일이 크리스마스에 지붕 떨어져 찢어 허리케인이 시작됩니다
그냥 나비의 날개인가?
이제 그들은 서로를 찾고 있습니다
먼 지평 뒤에 그리고 이마 뒤에 안쪽에
그들은 지속적으로 갈망합니다
그들은 술을 가득 파티를 떠나,사랑하고 싫어
이제 그들은 서로를 찾고 있습니다
그들은 꾸짖고 그들이 할 수있는 눈물을 흘렸다
그들은 매 순간을 갈망합니다
모든 게 끝날 때까지 용서하고 떠나