Lars Winnerbäck — Där elden falnar (men fortfarande glöder) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lars Winnerbäck의 노래 "Där elden falnar (men fortfarande glöder)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du hade rätt, sångerna kom från andra länder
Vi möttes i ett underland och står på en perrong
Där allt förändras fast ingenting händer
och skymningen är tidlöst vacker
och jag skriver den från en stuga vid en sjö
det är lätt att bli blödig och nostalgisk
fast man bara bytt miljö
Vi hade allt, och friheten var ännu inte stulen
vi hade skogarna i söder, drömmarna i väster
och sandade vägar under hjulen
och vi visste ingenting om verkligheten,
ja vi sökte i det stora efter svar
Så många illusioner som har rasat och så långa vägar kvar
Du har vunnit och förlorat, du har sett dig själv i spegeln
Du har vaknat i fel säng, du har vart kär
Och framtiden väntade som en farlig gåta
Man har bråttom dit, sen är man där
I en stad som får en att bli större än man är
Men i en ålder som sätter allt på jorden
Jag trodde att jag visste vem jag var och vad jag ville
Men nu skulle jag inte välja dom orden
Jag har ingen lust, Jag fastnar framför tv: n när det skymmer
att följa dig i livet och skynda mig hem,
för att fylla på så mycket skåpen rymmer
Jag prata med en vän innan jag reste,
Hon sa du måste alltid packa lätt
Som att du alltid är på resa och ännu inte sett vad du har sett
Vad ska vi göra med vår tro? Vad ska vi göra med vårt hopp?
Vad ska vi göra med vår kärlek som blöder?
Ser du hur det skymmer, hur färgerna ger opp
Där elden falnar men fortfarande glöder
Vi kan inte färdas, bakåt i tiden,
och det skulle bara va ett steg tillbaka
Jag hatar min rastlöshet, jag älskar min tjej
det är så mycket som jag glömmer att bejaka
Och det är svårt, att tassa på den folkhemska skaran
Varje torn du bygger upp ska nån annan rasa ner
Nån idiot som bara ser sin chans ska ta den
Vem som helst kan avge tomma löften,
och göra hål där de lovar och svär
Det är lätt att hålla käften, och svårare att säga som det är
Du är min vän, och stormarna i vår blir våra bröder
Våra fäder tacklar av nu, världen är vår
Där elden falnar men fortfarande glöder
Om vi ses, bland dimmorna i norr eller i söder
Med drömmen i behåll och med lust att ta vid
Där elden falnar men fortfarande glöder
가사 번역
네 말이 맞아 다른 나라에서 온 노래들
우리는 원더 랜드에서 만나 플랫폼에 서
아무 일도 일어나지 않는 모든 것이 바뀌는 곳
황혼은 영원히 아름답습니다
그리고 나는 호수에 의해 오두막에서 쓰기
그것은 점잔 빼는 향수 쉽게 얻을 수 있습니다
하지만 당신은 단지 환경을 바꿨습니다
우리는 모든 것을 가지고 있었고 자유는 아직 도난 당하지 않았습니다
남쪽에 있는 숲과 서쪽의 꿈
그리고 바퀴의 밑에 모래로 덮인 도로
그리고 우리는 현실에 대해 아무것도 알지 못했다,
예 우리는 큰 답변을 검색
그래서 많은 환상이 무너 지금까지 도로가 남아있다
당신은 이기고 잃은,당신은 거울에 자신을 보았다
당신은 잘못된 침대에서 깨어 난,당신은 사랑에 있었어요
그리고 미래는 위험한 수수께끼로 대망의
서두르면 거기 있어
당신보다 널 더 크게 만드는 도시에서
하지만 한 나이쯤이면 모든 걸 땅에 묻죠
난 내가 누군지,내가 원하는 걸 안다고 생각했는데
하지만 지금은 그 단어를 선택하지 않을 것입니다
난 욕망도 없고 tv 앞에서
당신을 따라다니며 집에 빨리 가고 싶어요,
캐비닛을 수용 할 수있는 한 많이 보충하십시오.
내가 떠나기 전에 친구와 이야기,
그녀는 당신이 항상 쉽게 포장해야했다
항상 여행 다니면서 본 게 아니라
우리는 우리의 믿음으로 무엇을 할 것입니까? 우리는 우리의 희망으로 무엇을 할 것입니까?
출혈되는 사랑으로 뭘 할 건데?
이 어두워 방법,색상이 opp 를 제공하는 방법을 볼 수 있습니까
불이 사라지지만 여전히 빛나는 곳
우리는 시간을 거슬러 여행 할 수 없습니다,
그리고 그것은 단지 한 걸음 뒤로 돌아올 것입니다
나는 나의 불안을 미워하고,나의 소녀를 사랑합니다
내가 긍정하는 것을 잊지 너무 많은있다
그리고 사람들의 집 군중을 만지는 것은 어렵습니다
당신이 다른 사람을 짓는 모든 탑은 아래로 떨어질 것입니다
기회를 보는 어떤 멍청이가 가져가겠지
누구나 빈 약속을 할 수 있습니다,
그리고 그들이 약속하고 맹세하는 구멍을 만드십시오
입 다물기 쉬우니까 말하기 힘들어
당신은 내 친구이고,우리의 폭풍은 우리의 형제가 될 것입니다
우리 아버지들은 지금 벗어나고 있고,세상은 우리 것이다.
불이 사라지지만 여전히 빛나는 곳
만약 우리가 만나면,북쪽 혹은 남쪽의 미스트들 사이에서
꿈 속에서 만지고 싶은 욕망과 함께
불이 사라지지만 여전히 빛나는 곳