Lars Winnerbäck — Utkast till ett brev 가사 및 번역
이 페이지에는 Lars Winnerbäck의 노래 "Utkast till ett brev"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nu när du har sagt hur du tänker
Var det inte speciellt intressant
Vill jag skicka några rader från tippen (?)
Från högkvarteret Greta Garbo
Jag hör en kräftskiva nere från gatan
Silltrutar uppe från taken
Ibland längtar jag ut i Europa
Men jag reser inte ensam igen
Har jag sagt att jag ska flytta till hösten
Trehundra meter åt öster
Jag ska sitta på balkongen när kvällen kommer
Och spökskriva dikter åt kungen
Och jag ska öppnas som ett tvårumshotell
Där du kan komma och gå som du vill
Och kan jag så slänger jag bort allt jag har
Och bara sparar en fast telefon
Ingen ska se mig gå ner mig
Jag kommer tillbaka
Här guppar ingen herrelös båt
Ett vingslag får luften att skaka
Ingen ska se mig gå ner mig, aldrig se mig så
Människor som håller sig i tiden
Lämnar ingen dröm bara drömd
Vi har ingenting här att predika
Och vi jagas ända in i sömnen
Jag ska måla med gouache och akryl
Den tavla som jag alltid har tänkt mig
Ett svar på alla tänkbara frågor
Och jag ska hänga den över din säng
Sa jag att jag har min förtröstan
I Jesus och den Helige Anden
Jag läser böcker som jag borde ha läst
Och jag lyssnar mest på Jimmie Rodgers
Och jag skiter i att svara när det ringer
Det är ett väldigt långsamt sätt att bli ensam
Jag retirerar och är snart tillbaka
På gatan där jag lärde mig gå
Ingen ska se mig gå ner mig
Jag kommer tillbaka
Här guppar ingen herrelös båt
Ett vingslag får luften att skaka
Ingen ska se mig gå ner mig, aldrig se mig så
Och jag ska hitta dig igen längs med vägen
Innan jag har fyllt mina fyrtio
Jag gör plats på min nya balkong
Om du vill odla din Hungarian Hot Wax
Och när jag möter ensamheten i trappan
Ska jag klä den i byxor och skor
Jag ska ringa mina vänner igen
Och vara nykter nästan varje kväll
Ingen ska se mig gå ner mig
Jag kommer tillbaka
Här guppar ingen herrelös båt
Ett vingslag får luften att skaka
Ingen ska se mig gå ner mig, aldrig se mig så
가사 번역
지금 당신은 당신이 생각하는 방법을 말한 것을
그 매우 흥미로운 아니었다
나는 더퍼에서 몇 줄을 보내시겠습니까(?)
본사에서 그레타 가르보
가재파티 소리가 들리네
지붕에서 청어 상자
때때로 나는 유럽을 위해 갈망한다
그러나 나는 다시 혼자 여행하고 있지 않다
내가 가을에 이사간다고 말했던가?
동쪽까지 300 미터
나는 저녁에 올 때 발코니에 앉아있을 것이다
그리고 왕을위한 유령 쓰기 시
그리고 나는 두 방 호텔로 열릴 것입니다
당신이 원하는 곳에 와서 갈 수 있습니다
그리고 내가 가진 모든 것을 버릴 수 있다면
만 유선 전화를 저장합니다
내가 쓰러지는 걸 아무도 못 볼 거야
나는 돌아올 것이다
여기 길 잃은 보트를 찌르는
날개 치기는 공기 흔들림을 만든다
아무도 내가 내려가는 걸 보지 않을 거야
시대와 함께 하는 사람들
아무 꿈도 다만 꿈 남겨두지 않습니다
우리는 설교 할 것이 아무것도 없다
우린 잠든 채로 쫓기고 있어
나는 과슈와 아크릴로 칠할 것이다
내가 항상 생각한 그림
가능한 모든 질문에 대한 답변
네 침대에 걸게
나는 내 신뢰를 가지고 있다고 말 했는가
예수님과 성령 안에서
나는 내가 읽어야 할 책을 읽었다
그리고 나는 주로 짐미 로저스 듣고
그리고 나는 그것이 울릴 때 아무 것도 신경 쓰지 않는다
그것은 혼자 얻을 수있는 매우 느린 방법입니다
난 후퇴하고 있어 곧 돌아올게
내가 걷는 법을 배웠던 길거리에서
내가 쓰러지는 걸 아무도 못 볼 거야
나는 돌아올 것이다
여기 길 잃은 보트를 찌르는
날개 치기는 공기 흔들림을 만든다
아무도 내가 내려가는 걸 보지 않을 거야
그리고 나는 길을 따라 당신을 다시 찾을 수 있습니다
40 달러 채웠어
나는 나의 새로운 발코니에 방을 만들고있다
당신이 당신의 헝가리어 뜨거운 왁스를 성장하려면
그리고 계단에서 외로움을 만날 때
바지랑 신발에 입어야 할까?
친구들한테 다시 전화할게
그리고 거의 매일 밤 술을 마시십시오
내가 쓰러지는 걸 아무도 못 볼 거야
나는 돌아올 것이다
여기 길 잃은 보트를 찌르는
날개 치기는 공기 흔들림을 만든다
아무도 내가 내려가는 걸 보지 않을 거야