Las Ninas — El Mundo A Mis Pies (Samba Hop) 가사 및 번역
이 페이지에는 Las Ninas의 노래 "El Mundo A Mis Pies (Samba Hop)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Muevete no te duermas que no hay tiempo pá ná
Un café una duchaa y a la calle a currá
Como siempre llego tarde mi jefe me va a matar
No se que hacer ¡¡mujé!!
Las colegas me aconsejan no te rindas dejate llevar
Siempre pringada si me llaman no puedo quedar
Y la vida sigue, y quiero que termine
Esta mala suerte
Que me persigue
Sólo quiero tiempo pa mí
Ponerme guapa y disfrutá
La vida es corta y valen má mis metas mis sueños
Y kiero volvé
A salir hasta el amanecer
Ver el mundo a mis pies
(el mundo está a mis pies)
Porke la noche es mía esta vez
El mundo está a mis pies
(kel mundo está a mis pies)
¡¡ajá!!
Son las dié hoy es viernes ya no puedo más
Las colegas me llaman y se vienen pacá
Nos vestimos, nos peinamos, hoy salimos a triunfá
Preparaté ¡¡mujé!!
El ambiente me enlokece los bares a rebosá
Un bailesito y una copa ya no puedo más
Porke la vida sigue y kiero que termine
Esta mala suerte ke me persigue
Sólo kiero tiempo pa mí
Ponerme guapa y disfrutá
La vida es corta y valen má mis metas mis sueños
Y kiero volvé
A salir hasta el amanecer
Ver el mundo a mis pies
(el mundo está a mis pies)
Porke la noche es mía esta vez
El mundo está a mis pies
(kel mundo está a mis pies)
¡¡ajá!!
¡¡¡Niña!
¡¡tré niña!
¡¡Si no te gusta lo ke hacemos te metemó una piña!
¡¡¡Niña!
¡¡somó las niña!
¡¡Si no te gusta lo ke hacemos te metemó una piña!
Muevete no te duermas ke no hay tiempo pá ná
Un café una ducha y a la calle a currá
Como siempre llego tarde mi jefe me va a matar
No se que hacer
¡¡Mujé!!
Las colegas me aconsejan no te rindas dejate llevar
Siempre pringada si me llaman no puedo kedar
Porke la vida sigue, y kiero que termine
Esta mala suerte
A salir hasta el amanecer
Ver el mundo a mis pies
(el mundo está a mis pies)
Porke la noche es mía esta vez
El mundo está a mis pies
(kel mundo está a mis pies)
A salir hasta el amanecer
Ver el mundo a mis pies
(el mundo está a mis pies)
Porke la noche es mía esta vez
El mundo está a mis pies
(kel mundo está a mis pies)
¡¡ajá!!
가사 번역
움직이지 마,잠도 못 자
두카아 한 카페와 커라 거리
내가 항상 늦었기 때문에,내 상사는 나를 죽일 것입니다.
어떻게 해야 할지 모르겠어!!
동료 나를 포기하지 않는 것이 흥분 얻을 조언
계속 그렇게 부르면 난 못 있어
그리고 인생은 계속되고,나는 그것을 끝내고 싶다
이 불운
그 날 괴롭 힙니다
난 그냥 시간 아빠 나를 원한다
나를 아름답게 만들고 즐기십시오
인생은 짧고 더 가치가 내 목표 내 꿈
그리고 키에로가 돌아 왔습니다
새벽까지 떠나요
보 이 세계 에 나 피
(세계는 내 발에)
이 시간 밤이 내 꺼야
세계는 내 발에
(켈의 세계는 내 발에)
"아하!!
내가 오늘 준 건 금요일이 더 이상 할 수 없다는 거야
동료 나를 호출하고 파카 올
우리는 옷을 입고,빗질하고,오늘 우리는 승리하기 위해 나갑니다
준비,여자!!
분위기가 넘치는 바 나를 미친 만든다
춤 한 잔 하면서 더는 못먹겠어
Porke 인생은 계속되고 그것이 끝나는 kiero
이 불운 애는 나를 추구
그냥 제로 시간 아빠 나
나를 아름답게 만들고 즐기십시오
인생은 짧고 더 가치가 내 목표 내 꿈
그리고 키에로가 돌아 왔습니다
새벽까지 떠나요
보 이 세계 에 나 피
(세계는 내 발에)
이 시간 밤이 내 꺼야
세계는 내 발에
(켈의 세계는 내 발에)
"아하!!
¡"얘야!"
여자애 셋!
우리가 하는 일이 마음에 안 들면 파인애플에 넣는거야!
¡"얘야!"
여자들을 추가했어!
우리가 하는 일이 마음에 안 들면 파인애플에 넣는거야!
이동 잠을 가지 마세요 애 아니 시간 파 나
커피 한 샤워 및 커라 거리
내가 항상 늦었기 때문에,내 상사는 나를 죽일 것입니다.
뭘 해야 할지 모르겠어
여자!!
동료 나를 포기하지 않는 것이 흥분 얻을 조언
그들이 나를 항상 바보라고 부르면 나는 케다르를 할 수 없다.
Porke 생활은 계속,그리고 키에로 그것은 끝
이 불운
새벽까지 떠나요
보 이 세계 에 나 피
(세계는 내 발에)
이 시간 밤이 내 꺼야
세계는 내 발에
(켈의 세계는 내 발에)
새벽까지 떠나요
보 이 세계 에 나 피
(세계는 내 발에)
이 시간 밤이 내 꺼야
세계는 내 발에
(켈의 세계는 내 발에)
"아하!!