Ласковый май — Метель в чужом городе 가사 및 번역
이 페이지에는 Ласковый май의 노래 "Метель в чужом городе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В зимнем городе незнакомом
Власть взяла в свои руки вьюга,
Стал хозяином снег.
Вьюга бродит от дома к дому,
Отделяя их друг от друга.
Нет дороги к ним, нет.
Люди прячут от ветра лица,
Так жесток он давно уж не был,
Но теперь в этот день
Что ж так вьюга на город злится,
Что ж так злится на город небо,
На тепло его стен?
Тепло его стен,
Тепло его стен…
А метель бьёт в лицо.
Как она к вам жестока!
К вашим судьбам, и снам,
И случайным прохожим.
А метель бьёт в лицо
И стучит в чьи-то окна,
И в чужие дома,
И по стенам чужим…
К ночи улицы как в пустыне,
Всё безлюднее с каждым часом.
Снег, он этому рад.
Белый город от вьюги стынет,
Отдавая ей свет и краски,
가사 번역
알 수없는 겨울 도시에서
자신의 손으로 전원 블리자드를했다,
눈이 주인이 되었다.
블리자드는 집에서 집으로 방황,
서로 분리하는거지
그들에게 길은 없어요
사람들은 바람에서 자신의 얼굴을 숨기기,
오랫동안 이렇게 잔인하진 않았어요,
하지만 지금 이 날
눈보라가 이 도시에 화나서,
왜 하늘은 도시에 너무 화가,
벽의 따뜻함?
그 벽의 따뜻함,
벽의 따뜻함..
눈보라가 당신 얼굴을 때려요
얼마나 잔인한지!
당신의 운명,꿈에,
그리고 무작위 통행인.
눈보라가 당신 얼굴을 때려요
그리고 누군가의 창을 두드리는,
그리고 다른 사람들의 집으로,
그리고 다른 사람의 벽에…
해질녘까지 거리는 사막과 같다,
모든 각 지나가는 시간에 더 버려진.
눈,그는 그것을 기쁘게 생각합니다.
흰 도시가 눈보라에서 추워지고 있어요,
그것에게 빛과 색깔을 주기,