Ласковый май — Отпусти меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Ласковый май의 노래 "Отпусти меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне дожить до утра небо даст силы, я, поверь, не хотел, чтобы так было.
Взглядами больше не рядом мы.
Там, где облака плакали, я имя твоё знаками написал,
Только не рассказал.
Сны трудно забыть и тебе верить: ты смогла не любить и закрыть двери.
Таяли наши признания.
Страх быть одному только ночь знает, весь город уснул, а меня манит
Голос твой и зовёт с собой.
Отпусти меня, я не стану звать, как ребёнок брошенный.
Отпусти меня, я хочу сбежать далеко от прошлого.
Отпусти меня, не проходит боль, а слова все сказаны.
Отпусти меня, просто мы с тобой были слишком разными.
Ты была для меня сказкою, мир цвета поменял,
Красками осени спрятался до зимы.
Боль крыльев моих сломанных, вновь один посреди холода,
Всё прощу, только тебя ищу.
Отпусти меня, я не стану звать, как ребёнок брошенный.
Отпусти меня, я хочу сбежать далеко от прошлого.
Отпусти меня, не проходит боль, а слова все сказаны.
Отпусти меня, просто мы с тобой были слишком разными.
Отпусти меня, я не стану звать, как ребёнок брошенный.
Отпусти меня, я хочу сбежать далеко от прошлого.
Отпусти меня, а среди зимы я вернусь снежинками.
Отпусти меня, были целыми, стали половинками.
가사 번역
하늘은 나에게 아침까지 살 힘을 줄 것이다,나는,날 믿어,이 같은 싶지 않았다.
더 이상 우리 근처에 있는 것 같지 않아
구름이 울부짖는 곳에서 네 이름을 썼지,
하지만 나한테 말하지 않았어
꿈은 잊어 믿기 어렵다:당신은 사랑하고 문을 닫을 수 없습니다.
우리의 고백 머 금고.
혼자 있다는 두려움은 밤을 알고,도시 전체가 잠 들어,나를 유혹
당신의 목소리가 당신을 호출합니다.
날 보내줘,난 버림받은 아이처럼 부르지 않을게
놔줘요,과거로부터 멀리 도망가고 싶어요
날 보내줘,고통은 사라지지 않아 그리고 그 말은 모두 말하잖아
가자,우린 너무 달랐어
넌 나를 위한 동화였어 세상이 바뀐 색깔들,
가을의 색상은 겨울까지 숨겼다.
내 부러진 날개의 고통 감기의 한가운데서 혼자 다시,
모든 걸 용서하겠지만 널 찾고 있어
날 보내줘,난 버림받은 아이처럼 부르지 않을게
놔줘요,과거로부터 멀리 도망가고 싶어요
날 보내줘,고통은 사라지지 않아 그리고 그 말은 모두 말하잖아
가자,우린 너무 달랐어
날 보내줘,난 버림받은 아이처럼 부르지 않을게
놔줘요,과거로부터 멀리 도망가고 싶어요
나를 가자,그리고 겨울의 중간에 나는 눈송이로 돌아갑니다.
나를 가자,전체 있었다,반쪽되었다.