Lasse Lindh — Vampyrflickan 가사 및 번역

이 페이지에는 Lasse Lindh의 노래 "Vampyrflickan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag kände en flicka som trodde att hon var vampyr
Hon bodde längst ner i ett hus med svarta gardiner
För alla fönster och honhade slipat sina tänder
Och brukade bita sönder min läpp
Då vi kysstes och var sötast i världen
Och vitare än ett spöke då hon dansade
Runt i slitna trosor till Joy division
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant
Jag gick till skolan med halsduk mitt i sommaren och bara
Mina vänner fick se hennes små tandavtryck
På min hals men som allt annat
Gick vi sönder först sorgligt och sedan bara avslaget matt fast
Jag tycker om att tänka på henne ibland och undrar om hon har
Sina slipade tänder kvar
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant

가사 번역

뱀파이어라고 생각한 여자를 알고 있었어
그녀는 검은 커튼 집 바닥에 살았다
모든 창문에 대한 시드는 자신의 치아를 갈기
그리고 내 입술을 물린 데 사용
그리고 키스하고 세상에서 제일 귀여웠어
그리고 출 때 귀신보다 더 희게 해
주위에 착용 팬티에 기쁨 부문
엘리스,우린 서로를 사랑했다고 했어요.
나는 우리가 그것이 사실이라고 생각 생각 생각합니다
엘리스,우린 서로를 사랑했다고 했어요.
나는 우리가 그것이 사실이라고 생각 생각 생각합니다
여름중에 스카프를 들고 학교에 다녔는데
내 친구들은 그녀의 작은 치아 인쇄를 볼 수있어
내 목에 있지만 다른 모든 것들처럼
우리는 처음에 슬픈 파산 그냥 매트 붙어 거부
나는 가끔 그녀에 대해 생각하고 그녀가 있는지 궁금해
그들의 갈기 치아는 남아있다
엘리스,우린 서로를 사랑했다고 했어요.
나는 우리가 그것이 사실이라고 생각 생각 생각합니다
엘리스,우린 서로를 사랑했다고 했어요.
나는 우리가 그것이 사실이라고 생각 생각 생각합니다